Перевод текста песни Home - Siamese, Drew York

Home (оригинал)

You’re soul is the fuel to my insanity
There’s no one who can do what you do to me
'Cause you’ll be by my side when they turn of the lights
And a thousand eyes close and call it a night
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
Straight from the city that never sleeps
Surrounded by filth and scum moving at my feet
Vibrations from underneath, underneath
Hands behind my back, my back
Facedown, my eyes are open, I’m choking, yeah
I spent my whole life running
I spent my whole life running from something (Something)
But I trust the concrete
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
They say it’s safe to fall
If you just trust the ground that you stand on
So get back up, against them all
Don’t forget where you came from
Don’t forget where you came from
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours

Home (перевод)

Твоя душа - топливо для моего безумия
Нет никого, кто мог бы сделать то, что ты делаешь со мной.
Потому что ты будешь рядом со мной, когда они выключат свет
И тысяча глаз закрывается и называет это ночью
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Когда ветры несут меня с собой
Из того места, которое я называю домом
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей
Когда огни начинают исчезать
Ты всегда будешь не давать мне спать
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей
Прямо из города, который никогда не спит
В окружении грязи и нечистот, движущихся у моих ног
Вибрации снизу, снизу
Руки за моей спиной, моя спина
Лицом вниз, мои глаза открыты, я задыхаюсь, да
Я провел всю свою жизнь в бегах
Я провел всю свою жизнь, убегая от чего-то (от чего-то)
Но я доверяю бетону
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Когда ветры несут меня с собой
Из того места, которое я называю домом
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей
Когда огни начинают исчезать
Ты всегда будешь не давать мне спать
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей
Говорят, падать безопасно
Если вы просто доверяете земле, на которой стоите
Так что вернитесь, против них всех
Не забывайте, откуда вы пришли
Не забывайте, откуда вы пришли
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Наша жизнь горит ярко
Перед твоими глазами
Когда ветры несут меня с собой
Из того места, которое я называю домом
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей
Когда огни начинают исчезать
Ты всегда будешь не давать мне спать
Я хочу, чтобы вы знали, куда бы я ни пошел
я буду навсегда твоей