| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the pipe
| Я получил трубу
|
| We can get high together all night
| Мы можем кайфовать вместе всю ночь
|
| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the light
| у меня есть свет
|
| We can get high together all night
| Мы можем кайфовать вместе всю ночь
|
| It’s nine-fourty five work start at ten
| Сейчас девять сорок пять, начало работы в десять.
|
| So it looks like I’m calling in sick again
| Так что, похоже, я снова заболел
|
| I rather get some herb and kick it with
| Я лучше возьму немного травы и пну ее
|
| My friends, hit the beach and treat it Like a weekend, me and Jen ain’t really
| Мои друзья, отправляйтесь на пляж и относитесь к нему как к выходным, я и Джен на самом деле не
|
| Speakin so baby girl come over this
| Говорю так, девочка, подойди к этому.
|
| Instant, got a new ride so fuck the speed limit,
| Мгновенно, есть новая поездка, так что к черту ограничение скорости,
|
| I live by the W’s — Weed and Weman
| Я живу по буквам W - Виид и Веман
|
| I live on the beach, down the street from cheech
| Я живу на пляже, вниз по улице от Чича
|
| I can’t buy you a drink and it’s not that I’m cheap
| Я не могу угостить тебя выпивкой, и дело не в том, что я дешевый
|
| I’m just broke! | Я просто сломался! |
| Ma to let you know I always
| Ма, чтобы ты знала, что я всегда
|
| Got some weed to smoke and if I don’t iI still get
| У меня есть немного травы, чтобы курить, и если я не буду, я все равно получу
|
| You high, with my love under the moon sky
| Ты высоко, с моей любовью под лунным небом
|
| Twenty-One years young got a limited time
| Двадцать один год молодой получил ограниченное время
|
| Cause we livin to die, so I’m livin it right.
| Потому что мы живем, чтобы умереть, поэтому я живу правильно.
|
| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the pipe
| Я получил трубу
|
| We can get high together all night
| Мы можем кайфовать вместе всю ночь
|
| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the light
| у меня есть свет
|
| We can get high together all night
| Мы можем кайфовать вместе всю ночь
|
| It was saturday, took her to play it was the matinee
| Это была суббота, взял ее играть, это был утренник
|
| I didn’t even pay, her daddy say he don’t like my ways
| Я даже не заплатил, ее папа сказал, что ему не нравятся мои пути
|
| Probably cause I hit it three times a day
| Наверное, потому что я ударил его три раза в день
|
| Dropped her off late with a sticky face
| Высадил ее поздно с липким лицом
|
| So a kiss on the cheeck is your mistake
| Так что поцелуй в щёку - твоя ошибка
|
| Drivin down PCH with a smile on my face
| Проезжая по PCH с улыбкой на лице
|
| And a blunt in my ashtray
| И тупой в моей пепельнице
|
| A few chicks on my side and the ass is great
| Несколько цыпочек на моей стороне, и задница великолепна
|
| Almost out of gas so we hit the bank
| Почти закончился бензин, поэтому мы попали в банк
|
| I hadnt been paid so I told her thanks
| Мне не заплатили, поэтому я сказал ей спасибо
|
| So she give me the card and fill my tank
| Итак, она дала мне карту и наполнила мой бак.
|
| Yeah she in the scene, ya-di-ya-da with the? | Да, она на сцене, я-ди-я-да с? |
| jeans
| джинсы
|
| Sidekick in her purse, Alexader McQueen
| Напарник в ее сумочке, Алексадер МакКуин
|
| I got my ripped t-shirt and some brand new kicks but
| У меня есть рваная футболка и несколько новых кроссовок, но
|
| You know they ain’t clean
| Вы знаете, что они не чистые
|
| (High together all night!)
| (Кайф вместе всю ночь!)
|
| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the pipe
| Я получил трубу
|
| We can get high together all night
| Мы можем кайфовать вместе всю ночь
|
| (High together all night!)
| (Кайф вместе всю ночь!)
|
| If you got the weed,
| Если у вас есть травка,
|
| I got the light
| у меня есть свет
|
| We can get high together all night | Мы можем кайфовать вместе всю ночь |