Перевод текста песни See the Light - Shwayze, Marco

See the Light (оригинал)

Uh !
You’re a fairy tale
I wanna get to know you very well
The club is packed and the music’s bumping
So it’s kinda hard for me to tell you something
Your legs are long like a limousine
My life’s a movie you my favorite scene
I’m directing, I ain’t gonna say cut
You so sexy how you move your butt
Oh !
So you know my ex and coincidentally she from Texas
I’m kissing your neck with no regrets
But it’s like an interview with these 20 questions
What’s my age?
What’s my sign?
I wanna take you out the back through the exit sign
We ain’t gotta rush, we can take our time
I just want you to be mine (Let's go)
Where do you go?
I know you’re feeling alone
Can I get you next to me tonight?
Just let it all go, and lose all control
And I’m hoping you can see the light
Wanna take away the problems that you came with
I’m a show you how to look the other way when
You’re up in the zone, and there’s nobody home
Better close your eyes and realize
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh you’re girlfriend like me?
Ya she’s real cute
But she ain’t my style cause she just ain’t you
There ain’t too much that us two can’t do
You’re a piece of art, let me finger paint you
I’m a gemini so I’ll double date you
Mke you laugh, and I’ll make you think too
Buy you clothes, I ain’t trying to change you
Strike a pose I wish I could frame you
Uh !
Staring up at the city lights
I wanna hide behind your eyes pretty lights
I can tell you them many lies
You ain’t tripping off drama and petty lies
Free falling like a pretty song
We can take another shot but I’m already gone
You a star shining bright like the sun right
Cause I finally see the light
Where do you go?
I know you’re feeling alone
Can I get you next to me tonight?
Just let it all go, and lose all control
And I’m hoping you can see the light
Wanna take away the problems that you came with
I’m a show you how to look the other way when
You’re up in the zone, and there’s nobody home
Better close your eyes and realize
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
I’m hoping you can see the light

Увидеть свет (перевод)

Эм-м-м !
Ты сказка
Я хочу узнать тебя очень хорошо
Клуб битком набит, музыка гремит
Так что мне сложно что-то тебе сказать
Твои ноги длинные, как лимузин
Моя жизнь - фильм, ты моя любимая сцена
Я режиссирую, я не собираюсь говорить обрезать
Ты такой сексуальный, как ты двигаешь своей попкой
Ой !
Итак, вы знаете мою бывшую, и по совпадению она из Техаса.
Я целую твою шею без сожалений
Но это как интервью с этими 20 вопросами
Каков мой возраст?
Какой у меня знак?
Я хочу вывести тебя через выходной знак
Нам не нужно спешить, мы можем не торопиться
Я просто хочу, чтобы ты был моим (Поехали)
Куда ты идешь?
Я знаю, что ты чувствуешь себя одиноким
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
Просто отпусти все и потеряй контроль
И я надеюсь, ты увидишь свет
Хочешь избавиться от проблем, с которыми ты пришел
Я покажу вам, как смотреть в другую сторону, когда
Ты в зоне, а дома никого нет
Лучше закрой глаза и осознай
О, о, о, о, о, о, о ...
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
О, о, о, о, о, о, о ...
И я надеюсь, ты увидишь свет
О, ты такая же девушка, как и я?
Да, она очень милая
Но она не в моем стиле, потому что она просто не ты
Не так уж много того, что мы двое не можем сделать
Ты произведение искусства, позволь мне нарисовать тебя пальцем
Я близнец, поэтому я буду встречаться с тобой дважды
Я заставлю тебя смеяться, и я заставлю тебя думать
Купи тебе одежду, я не пытаюсь тебя изменить
Примите позу, я хотел бы подставить вас
Эм-м-м !
Глядя на огни города
Я хочу спрятаться за твоими глазами, красивые огни
Я могу рассказать вам много лжи
Вы не отключаетесь от драмы и мелкой лжи
Свободное падение, как красивая песня
Мы можем сделать еще один снимок, но я уже ушел
Ты звезда, сияющая ярко, как солнце
Потому что я наконец вижу свет
Куда ты идешь?
Я знаю, что ты чувствуешь себя одиноким
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
Просто отпусти все и потеряй контроль
И я надеюсь, ты увидишь свет
Хочешь избавиться от проблем, с которыми ты пришел
Я покажу вам, как смотреть в другую сторону, когда
Ты в зоне, а дома никого нет
Лучше закрой глаза и осознай
О, о, о, о, о, о, о ...
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
О, о, о, о, о, о, о ...
И я надеюсь, ты увидишь свет
О, о, о, о, о, о, о ...
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
О, о, о, о, о, о, о ...
И я надеюсь, ты увидишь свет
О, о, о, о, о, о, о ...
Могу ли я получить тебя рядом со мной сегодня вечером?
О, о, о, о, о, о, о ...
Я надеюсь, ты увидишь свет