Перевод текста песни Suburbia - Short Stack

Suburbia (оригинал)

So baby let me run away
I’ll make my own destiny
'Cause this town will murder us
Forget your husband in suburbia
When I was younger you said to me,
Love songs are for lovers,
And not for you;
So go and write the world the blues
And as I sit down with a pen in my hand,
A heartless kid became a broken man,
And I knew,
I gotta get outta here too
The city lights are calling me,
And I am not afraid;
The streets are paved with heroes,
And they’re calling out my name
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
When I was younger you said to me,
The white picket fence and a well-groomed man
Is right;
Now go and find yourself a wife
And in all of the cities in all of the world,
With all of the money and all of the girls
In the night;
Can I get you off my mind
The hallway lights are broken,
Like we’re one step closer to God;
I live for words I’ve spoken,
And I hate them just because
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
Fuck suburbia
Fuck suburbia

Пригород (перевод)

Так что, детка, позволь мне убежать
Я сделаю свою судьбу
Потому что этот город убьет нас
Забудь своего мужа в пригороде
Когда я был моложе, ты сказал мне:
Песни о любви для влюбленных,
И не для вас;
Так что иди и напиши миру блюз
И когда я сажусь с ручкой в ​​руке,
Бессердечный ребенок стал сломленным человеком,
И я знал,
Я тоже должен уйти отсюда
Огни города зовут меня,
И я не боюсь;
Улицы вымощены героями,
И они выкрикивают мое имя
Так что, детка, позволь мне убежать,
Я сделаю свою собственную судьбу;
Потому что этот город убивает меня,
Безнадежно,
И молча сегодня вечером;
И, детка, ты можешь сказать странное,
Я мальчик, который ушел,
Потому что этот город убьет нас;
Забудь своего парня, к черту пригород
Когда я был моложе, ты сказал мне:
Белый частокол и ухоженный мужчина
Правильно;
Теперь иди и найди себе жену
И во всех городах во всем мире,
Со всеми деньгами и всеми девушками
Ночью;
Могу ли я выбросить тебя из головы
Свет в коридоре разбит,
Как будто мы на шаг ближе к Богу;
Я живу для слов, которые я сказал,
И я ненавижу их только потому, что
Так что, детка, позволь мне убежать,
Я сделаю свою собственную судьбу;
Потому что этот город убивает меня,
Безнадежно,
И молча сегодня вечером;
И, детка, ты можешь сказать странное,
Я мальчик, который ушел,
Потому что этот город убьет нас;
Забудь своего парня, к черту пригород
Так что, детка, позволь мне убежать,
Я сделаю свою собственную судьбу;
Потому что этот город убивает меня,
Безнадежно,
И молча сегодня вечером;
И, детка, ты можешь сказать странное,
Я мальчик, который ушел,
Потому что этот город убьет нас;
Забудь своего парня, к черту пригород
Ебать пригород
Ебать пригород