Перевод текста песни When You Land - SHOPÉ

When You Land (оригинал)

Now I want you
You want me
But they want us
What is going be?//
Make our rounds over all of these
Lands and lands now you call on me,//
We ain’t even seen a while
You ain’t even give me no time,//
How you say that I’m yours when you leave for your tours
You don’t text, tweet, call, not a speech is involved//
Like we live on distant lands
How we go through this again
You are gone, then I am gone
Isn’t this the thing you wanted,//
Pre Chorus
Yeeeaaaa
Oya just pe my phone
I’m missing you, missing you
I’m missing you, that’s what I know
Hook
Wa pade mi, jẹ ki a sọrọ
When you land
Text the man
When you land
When you land
When you land
When you land
Feel like I spend more time missing you and fumbling
Instead of kissing you and cuddling
Got a brother out here wondering
Can you text me when you land
When you back up on the map
When you back up on the scene
You know exactly what I mean,//
Can you text me when you land
When you back up on the map
When you back up on the scene
You know exactly what I mean,//
Pre Chorus 2
Yeeeaaaa
Oya pe mi lori iphone
I’m missing you, missing you
I’m missing you, that’s what I know
(That's what I know, That’s what I know, It’s been too long)
Hook

(перевод)

Теперь я хочу тебя
Ты хочешь меня
Но они хотят нас
Что будет?//
Обходим все эти
Земли и земли, теперь ты зовешь меня,//
Мы даже не видели какое-то время
Ты даже не даешь мне времени,//
Как ты говоришь, что я твой, когда ты уезжаешь в свои туры
Вы не пишете, чирикаете, звоните, речь не идет//
Как будто мы живем на далеких землях
Как мы снова проходим через это
Ты ушел, значит я ушел
Разве это не то, что вы хотели, //
Предварительный припев
Даааааа
Ойя, просто включи мой телефон
Я скучаю по тебе, скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, вот что я знаю
Крюк
Wa pade mi, jẹ ki a sọrọ
Когда вы приземлитесь
Напиши мужчине
Когда вы приземлитесь
Когда вы приземлитесь
Когда вы приземлитесь
Когда вы приземлитесь
Чувствую, что я провожу больше времени, скучая по тебе и возясь
Вместо поцелуев и объятий
У меня есть брат, который задается вопросом
Можешь написать мне, когда приземлишься
При резервном копировании на карте
Когда вы делаете резервную копию на сцене
Вы точно знаете, что я имею в виду,//
Можешь написать мне, когда приземлишься
При резервном копировании на карте
Когда вы делаете резервную копию на сцене
Вы точно знаете, что я имею в виду,//
Предварительный припев 2
Даааааа
Оя пе ми лори iphone
Я скучаю по тебе, скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, вот что я знаю
(Это то, что я знаю, Это то, что я знаю, Это было слишком давно)
Крюк