Перевод текста песни 21:00 Freestyle - SHOPÉ, Jonathan Ogden

21:00 Freestyle (оригинал)

Most times I play it quiet like I’m disconnected
But best believe my eyes are open, I’m never ineffective
I never interjected
When I was disrespected
Baba mi so pe when they curse you’s when they need a blessing
And if they vexing on you
That means they checking for you
Is a difference between them and those who checking on you
I run the check up for you
Before I go Jeckle on you
I-, you know what, I’ll let it sekkle on you
Shopé cool down, cool down
It be like say you want decapitate the whole crown
It be like say you want to gravitate the whole town
It be like say you one with this, you born for this (I is)
I just dig inside the melanin
To find the deeper element
I swore I wouldn’t rap no more, but it’s so evident
And I ain’t saying I’m the best
I’m just heaven sent
And I don’t even gotta tell you ‘bout my dollar spent
From east coast, to sea shores
All I see is Kinkos
Rappers copy, plagiarize they lies, it’s all a peep show
It’s the Afro, with a mad fro
And a Mac Pro, and a macro
View of the news
And I choose to refuse
To go that way
In these fast days
I stack my bread, I stack it tall
Then stash it away
So I might float away
Might go the Florida way
Men they no sabi weight I carry on my shoulder plates
So je ko soro lo
You waitin' on the fall?
I’m so convinced on the Son, I’m so above the law
The ones don’t matter, yea they know my name
But the ones that matter, yea they know my frame and that’s okay
Toronto city, that’s the set I came
But Lagos city, that' the set I claim, set I claim
So I float, like a butterfly
And one time for the culture, we set it live

(перевод)

В большинстве случаев я играю тихо, как будто я отключен
Но лучше всего поверить, что мои глаза открыты, я никогда не буду неэффективен
я никогда не вмешивался
Когда меня не уважали
Баба ми со пе, когда они проклинают тебя, когда им нужно благословение
И если они раздражают вас
Это означает, что они проверяют для вас
Есть ли разница между ними и теми, кто проверяет вас
Я провожу проверку для вас
Прежде чем я пойду на тебя
Я-знаешь что, я позволю этому секклеться на тебе
Shopé остыть, остыть
Это как сказать, что вы хотите обезглавить всю корону
Это как сказать, что ты хочешь притянуть к себе весь город
Это как сказать, что ты один с этим, ты рожден для этого (я есть)
Я просто копаюсь в меланине
Чтобы найти более глубокий элемент
Я поклялся, что больше не буду читать рэп, но это так очевидно
И я не говорю, что я лучший
Я просто послан небесами
И я даже не должен говорить вам, что мой доллар потрачен
От восточного побережья до морских берегов
Все, что я вижу, это Кинкос
Рэперы копируют, плагиатят ложь, это все пип-шоу
Это афро, с безумным афро
И Mac Pro, и макрос
Просмотр новостей
И я предпочитаю отказываться
Идти туда
В эти быстрые дни
Я складываю свой хлеб, я складываю его высоко
Затем спрячьте его
Так что я могу уплыть
Может пойти по пути Флориды
Мужчины, они не весят саби, я ношу на своих плечевых пластинах
Со дже ко соро ло
Ты ждешь падения?
Я так уверен в Сыне, я выше закона
Те не имеют значения, да, они знают мое имя
Но те, кто имеет значение, да, они знают мой фрейм, и это нормально
Город Торонто, это набор, который я пришел
Но город Лагос, это набор, на который я претендую, набор, на который я претендую
Так что я парю, как бабочка
И один раз для культуры мы запустили ее вживую