Перевод текста песни What She Wants - SHOPÉ

What She Wants (оригинал)

What she wants is a man who’s gonna lay it down
Then i can be the one who’s gonna give it to you
What she wants is a man who’s gonna stay around
Then i can be the one who’s gonna give it to you
What she wants is a man who will always care
Then i can be the one who’s gonna give it to you
What she wants is a man who is always there
Then i can be the one who’s gonna give it to you
Ohh ohhhh ohh
(Yo) if what she wants is a man who’s gonna lay it down
(Man who’s gonna lay it down)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who’s gonna stay around
(Man who’s gonna stay around)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
Tell me what you thinking
I know what you want
Away to the sofa
To know you got it wrong
(Yeah) never claimed to be perfect, no
(Perfect no, perfect no, perfect no)
But i know this might be so difficult
You’ve had your share of love
(Love, love)
But it came down like waterfalls
(Came down like waterfalls)
And who says you can’t move on
(Na na na na)
You loss one, but you ain’t done
You ain’t wrong ‘cause you got one
if what she wants is a man who’s gonna lay it down
(Man who’s gonna lay it down)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who’s gonna stay around
(Man who’s gonna stay around)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who’s gonna always care
(man who will always care)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who is always there
(man who is always there)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
(What she wants)
(What she wants)
(if what she wants is a man who’s gonna lay it down)
(Gon' lay it down, gon' lay it down)
If what she wants is a man who’s gonna lay it down
(Man who’s gonna lay it down)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who’s gonna stay around
(Man who’s gonna stay around)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who’s gonna always care
(man who will always care)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
If what she wants is a man who is always there
(man who is always there)
Then i can be the one who’s gonna give it to you
(What she wants, yeah)
Give it to you
(What she wants)
Give it to you
(What she wants, yeah)
Give it to you
(What she wants)
It’s what she wants is a
(Na na na na na na na)
It’s what she wants is a
(Na na na na na na na)
It’s what she wants is a
(Na na na na na na na)
Give it to you
(Give it to you)

(перевод)

Чего она хочет, так это мужчины, который это заложит
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Ей нужен мужчина, который останется рядом
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Ей нужен мужчина, который всегда будет заботиться
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Ей нужен мужчина, который всегда рядом
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
ох ох ох ох
(Йоу), если она хочет мужчину, который это заложит
(Человек, который это заложит)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если ей нужен мужчина, который останется рядом
(Человек, который останется рядом)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Скажи мне, что ты думаешь
Я знаю, что вы хотите
Прочь на диван
Чтобы знать, что вы ошиблись
(Да) никогда не претендовал на совершенство, нет
(Идеально нет, идеально нет, идеально нет)
Но я знаю, что это может быть так сложно
Вы получили свою долю любви
(Любовь любовью)
Но это спустилось, как водопады
(Сошли, как водопады)
И кто сказал, что ты не можешь двигаться дальше
(На на на на)
Вы теряете один, но вы еще не закончили
Вы не ошибаетесь, потому что у вас есть один
если то, что ей нужно, это мужчина, который это заложит
(Человек, который это заложит)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если ей нужен мужчина, который останется рядом
(Человек, который останется рядом)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если то, что ей нужно, это мужчина, который всегда будет заботиться
(человек, который всегда будет заботиться)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если ей нужен мужчина, который всегда рядом
(человек, который всегда рядом)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
(Чего она хочет)
(Чего она хочет)
(если то, что ей нужно, это мужчина, который это заложит)
(Положим, положим)
Если то, что ей нужно, это мужчина, который это заложит
(Человек, который это заложит)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если ей нужен мужчина, который останется рядом
(Человек, который останется рядом)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если то, что ей нужно, это мужчина, который всегда будет заботиться
(человек, который всегда будет заботиться)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
Если ей нужен мужчина, который всегда рядом
(человек, который всегда рядом)
Тогда я могу быть тем, кто даст это тебе
(Что она хочет, да)
Даю это тебе
(Чего она хочет)
Даю это тебе
(Что она хочет, да)
Даю это тебе
(Чего она хочет)
Это то, что она хочет, это
(На на на на на на на на на)
Это то, что она хочет, это
(На на на на на на на на на)
Это то, что она хочет, это
(На на на на на на на на на)
Даю это тебе
(Даю это тебе)