Перевод текста песни Completely Strangers - Shiva, Zhiva

Completely Strangers (оригинал)

Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her around
So it’s this we call evolution
When the greed has made us blind
So we all have turned into narrow minds
When we ones were wild at hearts
We have lost our sense and our reason
We believe in what we can buy
So our lives are just na illusion
Where we feed, bleed, steel then we die
Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her around
Is it just a burn of the daylight
To explain it all to you
Will there be a day of enlightment
When we hide our face is disgrace
Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her (around)
What we create and what we’ve learned
Stop messing her around

Совершенно Незнакомые Люди (перевод)

Совершенно незнакомые люди
Мы не заслужили править этим миром
И весь гнев
Что мы создаем и чему научились
Наша мать-природа
Прекрати с ней возиться
Так что это мы называем эволюцией
Когда жадность сделала нас слепыми
Итак, мы все превратились в узкие умы
Когда мы были дикими в сердце
Мы потеряли наш смысл и наш разум
Мы верим в то, что можем купить
Так что наша жизнь просто иллюзия
Где мы питаемся, истекаем кровью, сталью, а потом умираем
Совершенно незнакомые люди
Мы не заслужили править этим миром
И весь гнев
Что мы создаем и чему научились
Наша мать-природа
Прекрати с ней возиться
Это просто ожог дневного света
Чтобы объяснить все это вам
Будет ли день просветления
Когда мы прячем наше лицо, это позор
Совершенно незнакомые люди
Мы не заслужили править этим миром
И весь гнев
Что мы создаем и чему научились
Наша мать-природа
Хватит с ней возиться (вокруг)
Что мы создаем и чему научились
Прекрати с ней возиться