Перевод текста песни runaway - SHINIGAMI

runaway (оригинал)

Let it burn
Strike a match and watch it light
It’s a curse
In a hearse that leaves tonight
You keep on running away
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you
And I regret all the time that I spent
Wishing for a way out
Hope you remember the words that I said
Hope you could figure it out
You keep on running away
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you

беглец (перевод)

Пусть горит
Зажги спичку и смотри, как она загорается
это проклятие
В катафалке, который уезжает сегодня вечером
Вы продолжаете убегать
Не знаю, что ты можешь мне сказать
Это заставляет меня чувствовать, что я единственный
Кто застрял под дождем
Я тонул в боли, ты видишь
Кажется, я задыхаюсь от этих слов, которые не могу тебе сказать
И я сожалею обо всем времени, которое я провел
Желая выхода
Надеюсь, вы помните слова, которые я сказал
Надеюсь, ты разобрался
Вы продолжаете убегать
Не знаю, что ты можешь мне сказать
Это заставляет меня чувствовать, что я единственный
Кто застрял под дождем
Я тонул в боли, ты видишь
Кажется, я задыхаюсь от этих слов, которые не могу тебе сказать
Не знаю, что ты можешь мне сказать
Это заставляет меня чувствовать, что я единственный
Кто застрял под дождем
Я тонул в боли, ты видишь
Кажется, я задыхаюсь от этих слов, которые не могу тебе сказать