Перевод текста песни netherrealm - SHINIGAMI

netherrealm (оригинал)

I’m so numb and cold, my skin and bones
Blood stains from the razor on my skin (On my skin)
I’m losing on my own
There’s no way for you to take away this pain
This never fucking ends (It never ends, I’m too far gone)
Is it wrong that I feel these feelings (Feelings)
What would you do if you came home
To see me hanging from the ceiling (Hanging from the ceiling)
Is it wrong that I feel these feelings (These feelings)
What would you do if you came home
To see me hanging from the ceiling (Hanging from the ceiling)
Now on the count of 3 I don’t wanna see
Your fucking face ever again (Ever again)
And you can tell your friends
But I know when you’re in bed at night
You know that you’re the one who brought this in (You brought this in)
And I’ll never see you again
Is it wrong that I feel these feelings (Feelings)
What would you do if you came home
To see me hanging from the ceiling (Hanging from the ceiling)
Get lost
Losing my mind
One day at a time
When the demons escape
There’s nowhere to hide
Is it wrong that I feel these feelings (Feelings)
What would you do if you came home
To see me hanging from the ceiling (Hanging from the ceiling)

netherrealm (перевод)

Я такой онемевший и холодный, моя кожа и кости
Пятна крови от бритвы на моей коже (На моей коже)
Я проигрываю сам по себе
У вас нет способа убрать эту боль
Это никогда, блядь, не кончается (это никогда не кончается, я слишком далеко зашел)
Это неправильно, что я чувствую эти чувства (Чувства)
Что бы вы сделали, если бы пришли домой
Видеть, как я свисаю с потолка (Свисаю с потолка)
Это неправильно, что я чувствую эти чувства (Эти чувства)
Что бы вы сделали, если бы пришли домой
Видеть, как я свисаю с потолка (Свисаю с потолка)
Теперь на счет 3 я не хочу видеть
Твое чертово лицо снова (когда-нибудь снова)
И вы можете рассказать своим друзьям
Но я знаю, когда ты ночью в постели
Вы знаете, что это вы принесли это (вы принесли это)
И я больше никогда тебя не увижу
Это неправильно, что я чувствую эти чувства (Чувства)
Что бы вы сделали, если бы пришли домой
Видеть, как я свисаю с потолка (Свисаю с потолка)
Свали
Схожу с ума
Один день за раз
Когда демоны убегают
Негде спрятаться
Это неправильно, что я чувствую эти чувства (Чувства)
Что бы вы сделали, если бы пришли домой
Видеть, как я свисаю с потолка (Свисаю с потолка)