Перевод текста песни Again Tonight - Shindig

Again Tonight (оригинал)

so you’re saying that it’s over and that i am blinded by the truth.
how can you still look me in the face after all the promises you made?
you know that every word i say is true.
tell me what you have to say tonight.
break my heart and hope to die.
after everything you’ve put me through,
i won’t let you let me down again.
now you’re saying that it’s all my fault and i’m the only one to blame.
how can you get up and walk away without ever saying what was wrong?
tell me what you have to say tonight.
break my heart and hope to die.
after everything you’ve put me through,
i won’t let you let me down again tonight.

(перевод)

так ты говоришь, что все кончено и что я ослеплен правдой.
как ты можешь смотреть мне в лицо после всех своих обещаний?
ты знаешь, что каждое мое слово — правда.
скажи мне, что ты должен сказать сегодня вечером.
разбить мне сердце и надеяться умереть.
после всего, через что ты заставил меня пройти,
я не позволю тебе снова меня подвести.
теперь вы говорите, что это все моя вина, и я один виноват.
как ты можешь встать и уйти, ни разу не сказав, что случилось?
скажи мне, что ты должен сказать сегодня вечером.
разбить мне сердце и надеяться умереть.
после всего, через что ты заставил меня пройти,
я не позволю тебе снова подвести меня сегодня вечером.