Перевод текста песни Est-ce que tu le sais - Sheila, Les Chats Sauvages

Est-ce que tu le sais (оригинал)

Vise un peu ça si c’est mignon !
Sais-tu où se trouve sa maison?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Crois-tu que j’peux l’aborder
Sans risquer de me faire incendier?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Pourrais-tu m’expliquer
Pourquoi j’ai reçu sa main sur le nez?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Est-ce que tu le sais?
… ad lib
Je n’veux pas rester vieux garçon
Il doit bien y avoir une solution
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?

Ты это знаешь? (перевод)

Стремитесь к этому, если это мило!
Ты знаешь, где его дом?
Вы это знаете?
Ты знаешь скажи мне?
Как вы думаете, я могу подойти к нему
Без риска поджечь себя?
Вы это знаете?
Ты знаешь скажи мне?
Не могли бы вы объяснить мне
Почему я получил его руку на моем носу?
Вы это знаете?
Ты знаешь скажи мне?
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Ты знаешь скажи мне?
Вы это знаете?
… импровизация
Я не хочу оставаться старым мальчиком
Должно быть решение
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Вы это знаете?