Перевод текста песни Die for Nothing - Shattered Sun

Die for Nothing (оригинал)

From one day to the next
Left in the trench
So blind and naïve
Always ends in recklessness
Struggle in our ways
Days that brought so much light
Fed faith to the heartless
Buried in consequences
We are dying for nothing
Buried in consequences
We all must
Face truth or crumble away
How much longer will the light betray
Face down we won’t ever say
Won’t watch us die
Die for nothing
And each day we get by we feed faith to the heartless
And each day we get by our choices have died
So blind and naïve
Always ends in recklessness
Burying our heads in hopes we get by
Fed faith to the heartless
We’re buried in consequences
Buried in consequences
We are dying for nothing
Face truth or crumble away
How much longer will the light betray
Face down we won’t ever say
Won’t watch us die
Die for nothing
Face truth or burn it away
How much longer can the light betray
Face down we won’t ever say
Won’t watch us die
Die for nothing
Face truth or crumble away
How much longer will the light betray
Face down we won’t ever say
Won’t watch us die
Die for nothing
Face truth or burn it away
How much longer can the light betray
Face down we won’t ever say
We’re not dying for nothing

Умереть ни за что (перевод)

От одного дня к другому
Остался в окопе
Такой слепой и наивный
Всегда заканчивается безрассудством
Борьба по-нашему
Дни, которые принесли так много света
Fed веры бессердечным
Похоронен в последствиях
Мы умираем зря
Похоронен в последствиях
Мы все должны
Посмотри правде в глаза или разваливайся
Сколько еще свет предаст
Лицом вниз мы никогда не скажем
Не будет смотреть, как мы умираем
Умереть ни за что
И каждый день мы кормим веру бессердечных
И каждый день мы получаем, что наш выбор умер
Такой слепой и наивный
Всегда заканчивается безрассудством
Спрятав головы в надежде, что мы справимся
Fed веры бессердечным
Мы погребены в последствиях
Похоронен в последствиях
Мы умираем зря
Посмотри правде в глаза или разваливайся
Сколько еще свет предаст
Лицом вниз мы никогда не скажем
Не будет смотреть, как мы умираем
Умереть ни за что
Посмотри правде в глаза или сожги ее
Как долго свет может предать
Лицом вниз мы никогда не скажем
Не будет смотреть, как мы умираем
Умереть ни за что
Посмотри правде в глаза или разваливайся
Сколько еще свет предаст
Лицом вниз мы никогда не скажем
Не будет смотреть, как мы умираем
Умереть ни за что
Посмотри правде в глаза или сожги ее
Как долго свет может предать
Лицом вниз мы никогда не скажем
Мы не зря умираем