Перевод текста песни Edge of Nowhere - Sharon Corr

Edge of Nowhere (оригинал)

Before they crossed this road tonight
I’m just another stranger passing through
In every house the light is warm
In every home no bed for me
This empty road to give me company
I’m here on the edge of nowhere
Is covered in the arms of darkness
Tell me where is home
I can see it out there somewhere
Tell me where is home
I need to find my way
Help me to find my way
Torch starts to look the same
The waitress' way
The beacon’s smile is (…)
On my coffee cup
She dreamed the (…) that could’ve been
Retracing footprints by the sea
The promise more than it could ever be
I’m here on the edge of nowhere
Is covered in the arms of darkness
Tell me where is home
I can see it out there somewhere
Tell me where is home
I need to find my way
Help me to find my way
Tell me where is home
I can see it out there somewhere
Tell me where is home
I need to find my way
Help me to find my way
I need to find my way home

Край ниоткуда (перевод)

Прежде чем они пересекли эту дорогу сегодня вечером
Я просто еще один незнакомец, проходящий через
В каждом доме свет теплый
В каждом доме нет кровати для меня
Эта пустая дорога, чтобы составить мне компанию
Я здесь, на краю ниоткуда
Покрыт объятиями тьмы
Скажи мне, где дом
Я вижу это где-то там
Скажи мне, где дом
Мне нужно найти свой путь
Помоги мне найти свой путь
Факел начинает выглядеть одинаково
Путь официантки
Улыбка маяка – это (…)
На моей кофейной чашке
Ей приснилось (…), что могло бы быть
По следам у моря
Обещание больше, чем когда-либо могло быть
Я здесь, на краю ниоткуда
Покрыт объятиями тьмы
Скажи мне, где дом
Я вижу это где-то там
Скажи мне, где дом
Мне нужно найти свой путь
Помоги мне найти свой путь
Скажи мне, где дом
Я вижу это где-то там
Скажи мне, где дом
Мне нужно найти свой путь
Помоги мне найти свой путь
Мне нужно найти дорогу домой