Перевод текста песни I Wonder - Sharleen Spiteri

I Wonder - Sharleen Spiteri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wonder, исполнителя - Sharleen Spiteri.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

I Wonder

(оригинал)
All I know I should come clean
See exactly what I mean
Every chance you get you seem to
Hurt me more and more
But each hurt makes my mind
Stronger than before
If your memory serves you well
We’re gonna meet again some day
Hey, yeah, I look back on these things
I said before it’s too late
I wonder when you cry
Tell me no lie, is this how you feel?
I wonder when you cry
I tell you no lie, this is how I feel
I’d like to think you’d understand
Now there’s someone else holding my hand
You’re not the one I love
So don’t stand in my way
You know that life for me
Has changed in many ways
If your memory serves you well
We’re gonna meet again some day
Hey, yeah, I look back on these things
I said it before it’s too late
I wonder when you cry
Tell me no lie, is this how you feel?
I wonder when you cry
I tell you no lie, this is how I feel
With every chance you get
€~Cause every time we met
Oh, you tried to hurt me
Hurt me more and more
If your memory serves you well
We’re gonna meet again
I’ll look back, I’ll look back
I’ll look back on these things
I wonder when you cry
Tell me no lie, is this how you feel?
I wonder when you cry
I tell you no lie, this is how I feel
I wonder when you cry
Tell me no lie, is this how you feel?
I wonder when you cry
I tell you no lie, this is how I feel
I’ll look back on these things
I’ll look back on these things
I’ll look back on these things

интересно

(перевод)
Все, что я знаю, я должен признаться
Смотрите, что я имею в виду
Каждый шанс, который у вас есть, кажется,
Делай мне больно все больше и больше
Но каждая боль заставляет меня задуматься
Сильнее, чем раньше
Если вам не изменяет память
Мы встретимся снова когда-нибудь
Эй, да, я оглядываюсь назад на эти вещи
Я сказал, пока не стало слишком поздно
Интересно, когда ты плачешь
Скажи мне, не лги, это то, что ты чувствуешь?
Интересно, когда ты плачешь
Я не лгу, это то, что я чувствую
Я хотел бы думать, что вы понимаете
Теперь кто-то еще держит меня за руку
Ты не тот, кого я люблю
Так что не стой у меня на пути
Ты знаешь, что жизнь для меня
Изменился во многих отношениях
Если вам не изменяет память
Мы встретимся снова когда-нибудь
Эй, да, я оглядываюсь назад на эти вещи
Я сказал это, пока не стало слишком поздно
Интересно, когда ты плачешь
Скажи мне, не лги, это то, что ты чувствуешь?
Интересно, когда ты плачешь
Я не лгу, это то, что я чувствую
С каждым шансом вы получаете
€~Потому что каждый раз, когда мы встречались
О, ты пытался причинить мне боль
Делай мне больно все больше и больше
Если вам не изменяет память
Мы собираемся встретиться снова
Я оглянусь назад, я оглянусь назад
Я оглянусь назад на эти вещи
Интересно, когда ты плачешь
Скажи мне, не лги, это то, что ты чувствуешь?
Интересно, когда ты плачешь
Я не лгу, это то, что я чувствую
Интересно, когда ты плачешь
Скажи мне, не лги, это то, что ты чувствуешь?
Интересно, когда ты плачешь
Я не лгу, это то, что я чувствую
Я оглянусь назад на эти вещи
Я оглянусь назад на эти вещи
Я оглянусь назад на эти вещи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do) ft. Sharleen Spiteri 2004
The Windmills Of Your Mind 2009
The Sound Of Silence 2009
Between The Bars 2009
Oh, Pretty Woman 2009
Xanadu 2009
Melody 2007
I'm Going To Haunt You 2007
Stop, I Don't Love You Anymore 2007
It Was You 2007
Take Me With You 2009
Don't Keep Me Waiting 2007
If I Can't Have You 2009
Take My Breath Away 2009
Cat People (Putting Out Fire) 2009
Where Did It Go Wrong 2007
All The Times I Cried 2007
Francoise 2007
You Let Me Down 2007
Day Tripping 2007

Тексты песен исполнителя: Sharleen Spiteri

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Leilão 1984
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000