Перевод текста песни Other Side - Shamir

Other Side (оригинал)

I thought I would see you, much sooner than later
But when later came around and they couldn’t find you anywhere
It wasn’t goodbye, couldn’t get a goodbye
God knows I tried my best
Wasn’t ready for goodbye and now it’s goodbye
Me and all three of your kids
And I did what I did to get them by
While I tried to find you on the other side
Even if it meant going my whole life
I know they’ll be alright
With me looking on the other side
I got a call, he wasn’t fallen, they just couldn’t find him
Couldn’t put my trust in the country… My my… My my…
It wasn’t goodbye, couldn’t get a goodbye
God knows I tried my best
Wasn’t ready for goodbye and now it’s goodbye
Me and all three of your kids
And I did what I did to get them by
While I tried to find you on the other side
Even if it meant going my whole life
I know they’ll be alright
With me looking on the other side

другая сторона (перевод)

Я думал, что увижу тебя, гораздо раньше, чем позже
Но когда позже пришли, и они не могли найти тебя нигде
Это не было прощанием, не могло быть прощания
Бог знает, я старался изо всех сил
Не был готов к прощанию, и теперь прощай
Я и все трое твоих детей
И я сделал то, что сделал, чтобы получить их
Пока я пытался найти тебя на другой стороне
Даже если это означало, что я пройду всю свою жизнь
Я знаю, что они будут в порядке
Со мной, глядя на другую сторону
Мне звонили, он не падал, его просто не могли найти
Не мог довериться стране... Мой мой... Мой мой...
Это не было прощанием, не могло быть прощания
Бог знает, я старался изо всех сил
Не был готов к прощанию, и теперь прощай
Я и все трое твоих детей
И я сделал то, что сделал, чтобы получить их
Пока я пытался найти тебя на другой стороне
Даже если это означало, что я пройду всю свою жизнь
Я знаю, что они будут в порядке
Со мной, глядя на другую сторону