Перевод текста песни Room - Shamir

Room (оригинал)

Tell me where to go now
Tell me where to end
Tell me how to explode without shattering
Gotta stay in one piece
In between this release
But I see the open door
And I’m in awe by its allure
Now all I have to do
Is to walk on through
Or stay trapped in this room
Tell me how to stand up
Tell me how to stand
My lack of spine is how this all began
Hard to admit to myself
Wanting to blame someone else
But I see the open door
And I’m in awe by its allure
Now all I have to do
Is to walk on through
Or stay trapped in this room
Tell me where to go now (tell me where to go now)
But I see the open door
And I’m in awe by its allure
Now all I have to do
Is to walk on through
Or stay trapped in this room

Комната (перевод)

Скажи мне, куда идти сейчас
Скажи мне, где закончить
Скажи мне, как взорваться, не разбиваясь
Должен оставаться в целости и сохранности
Между этим выпуском
Но я вижу открытую дверь
И я в восторге от его очарования
Теперь все, что мне нужно сделать
Это пройти через
Или остаться в ловушке в этой комнате
Скажи мне, как встать
Скажи мне, как стоять
Мое отсутствие хребта – вот с чего все началось
Трудно признаться себе
Желание обвинить кого-то другого
Но я вижу открытую дверь
И я в восторге от его очарования
Теперь все, что мне нужно сделать
Это пройти через
Или остаться в ловушке в этой комнате
Скажи мне, куда идти сейчас (скажи мне, куда идти сейчас)
Но я вижу открытую дверь
И я в восторге от его очарования
Теперь все, что мне нужно сделать
Это пройти через
Или остаться в ловушке в этой комнате