Перевод текста песни Float - Shamir

Float (оригинал)

You say you love me so
Even if you know
It can be very dangerous
Like a timer ready to blow
I can always leave
You won’t even have to see me
And I’ll go along my way
I guess there’s no need to stay
So I’ll just float with time
Meet me at the finish line
Oh, meet me at the finish line
I know you care to see
The parts deep down in me
Even if I’m hiding them
Cause I’m scared they’ll chastice me
But I’m done trying to conform
I’ve reachedc my final form
And I pray the lord have mercy on
Whoever takes me on
So I’ll just float with time
Meet me at the finish line
Oh, meet me at the finish line
Oh, at the finish line
Oh, oh, at the finish line'
I don’t wanna be left behind
I don’t wanna be left behind
I don’t wanna be left behind
Meet me at the finish line
Oh, meet me at the finish line
Meet me at the finish line
Oh, meet me at the finish line
You say you love me so
Even if you know
It can be very dangerous
Like a timer ready blow

Поплавок (перевод)

Ты говоришь, что любишь меня так
Даже если вы знаете
Это может быть очень опасно
Как таймер, готовый взорваться
я всегда могу уйти
Вам даже не придется меня видеть
И я пойду своим путем
Я думаю, нет необходимости оставаться
Так что я просто буду плавать со временем
Встретимся на финише
О, встретимся на финише
Я знаю, ты хочешь увидеть
Части глубоко во мне
Даже если я их прячу
Потому что я боюсь, что они накажут меня
Но я больше не пытаюсь соответствовать
Я достиг своей окончательной формы
И я молю Господа помилуй
Кто бы ни взял меня на
Так что я просто буду плавать со временем
Встретимся на финише
О, встретимся на финише
О, на финише
О, о, на финише'
Я не хочу отставать
Я не хочу отставать
Я не хочу отставать
Встретимся на финише
О, встретимся на финише
Встретимся на финише
О, встретимся на финише
Ты говоришь, что любишь меня так
Даже если вы знаете
Это может быть очень опасно
Как таймер, готовый удар