Перевод текста песни All I Want - Shakra

All I Want - Shakra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Want , исполнителя -Shakra
Песня из альбома: Moving Force
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:10.11.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:AFM, Soulfood Music Distribution

Выберите на какой язык перевести:

All I Want (оригинал)Все, чего я хочу (перевод)
Just like a little boyСловно маленький мальчик,
Who wants to smash his toysЖелающий разбить свои игрушки,
I pushed it all to the limit.Я довел себя до предела.
I felt like paralyzedЯ был будто парализован,
Could not receive your signsНе мог воспринимать твои сигналы,
Just had no feeling for nothingНичто не вызывало переживаний.
  
Now there's a fireТеперь же огонь
Burnin' in my eyesГорит в моих глазах,
I realizeЯ понимаю,
How much I missed that spiceКак мне не хватало этих острых ощущений.
I'm comin' backЯ возвращаюсь,
Grabbin' my guitarСхватив гитару,
So here I amВот он я,
We try a brand new startМы пробуем начать все заново.
  
[Chorus: ][Припев:]
Because that'sВедь это
All that I wantВсе, чего я хочу,
All that I needВсе, что мне нужно,
And I will be screamin' againИ я буду кричать вновь.
  
So many times I triedТак много раз я предпринимал попытки,
The shore was out of sightНо берег оставался вне видимости,
Thought I'd be swimmin' forever.Казалось, я буду плыть вечно.
But if you keep your dreamsНо если ты держишься своей мечты,
And fight against the streamИ противостоишь потоку,
Nothin' can stop you whateverТебя ничто не остановит.
  
And there's a fireТеперь же огонь
Burnin' in my eyesГорит в моих глазах,
I realizeЯ понимаю,
How much I missed that spiceКак мне не хватало этих острых ощущений.
And now I' m backЯ возвращаюсь,
Grabbin' my guitarСхватив гитару,
So here I amВот он я,
We try a brand new startМы пробуем начать все заново.
  
[Chorus: ][Припев:]
Because that'sВедь это
All that I wantВсе, чего я хочу,
All that I needВсе, что мне нужно,
And I will be screamin' againИ я буду кричать вновь.
Because that'sВедь это
All that I wantВсе, чего я хочу,
All that I needВсе, что мне нужно,
And I will be takin' againИ я буду брать свое вновь и вновь.
  
[Solo][Соло]
  
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
Because that'sВедь это
All that I wantВсе, чего я хочу,
All that I needВсе, что мне нужно,
And I will be screamin' againИ я буду кричать вновь.
Because that'sВедь это
All that I wantВсе, чего я хочу,
All that I needВсе, что мне нужно,
And I will be takin' againИ я буду брать свое вновь и вновь.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2013
2005
2005
2016
2009
2009
2011
2009
2013
2007
2009
2023
2016
2011
2013
2005
2005
2005
2005
Тексты песен исполнителя: Shakra