Перевод текста песни Feel The Rush - Shaggy, Trix, FLIX

Feel The Rush (оригинал)

Feel The Rush!
Oooooh!
Feel It In The Air!
Keep On Movin' It Forward And
Look With No Dare!
Feel The Rush!
Ooooooh!
Feel It Everywhere!
Keep On Movin' It Forward And
Look With No Dare!
Yo Yo
Feel The Rush
Oooooh!
Feel it in the air
Keep On Movin' It Forward And
Look With No Dare!
Feel The Rush!
Ooooooh!
Feel the rush I say popular
Feel it up like a choko luck
Feel It Everywhere!
Keep On Movin' It Forward And
Look With No Dare!
Feel the rush… x7
Yo Yo
Feel The Rush
Oooooh!
Feel it in the air
Keep On Movin' It Forward And
Look With No Dare!

Feel The Rush (перевод)

Услышь прилив — как шторм в венах играет!
О-о-о-о! — взлетает крик душой неутолимой.
Вдыхай: волна в воздухе, дрожью разгорает,
И я веду тебя вперёд, сквозь время мнимое.
Смотри — но дерзости в глазах не открывай.
Услышь напор, мгновение качает.
О-о-о-о — транс света, соль иная.
Лови его — он всюду, где мечта ступает.
Вперёд — как ток, что за собою влечёт стаями.
Смотри — не осмелься сорвать этот покой.
Йо-Йо — отголосок в звёздном эхо.
Слушай, как пульсом мир наполняет прилив.
О-о-о-о! — в восторге тембра не убыв.
Вдыхаешь — и воздух всем телом поёт.
Я веду тебя сквозь зыбь, там, где рассвет встаёт.
Гляди, но не нарушай безмолвия порога.
Услышь прилив — он бьёт, как сердце Бога.
О-о-о-о! — колокола в груди разгорают.
Я говорю: Пусть этот жар — твоя слава, твой плод.
Почувствуй, как удача льётся — густой, как шоколадный мед.
Везде отзывается пульс — трещит в каждом углу.
Двигайся — вперёд, по огненному стеклу.
Гляди, но не ступай за грань, где дрожит запрет.
Внемли напору… семь раз — как заклятый обет.
Йо-Йо — перекличка вечного простора.
Услышь прилив — он ведёт, изнутри воспаряя.
О-о-о-о! — огонь внутри не умирая.
Вдыхаешь — и воздух становится ядром.
Вперёд, сквозь пелену, не ищи напролом.
Смотри, не обнажи дерзость — молчанье храни.