Перевод текста песни Shadowplay - Shadowgarden

Shadowplay (оригинал)

Can you see the shadows on the wall?
The tragedy of watching us fall
I can feel it all coming down…
Can you see the shadows on the wall?
The tragedy of watching us fall
I feel it coming down
Feel free to save yourself
Before it all goes up in flames
The fire casts its shadow
In the ashes that we crawl
Lies the witness to our fall
Now we rest in failure’s arms
Let us end this wicked game
Cause nothing will remain the same
We were nothing but a shadow play
Tried to swim against the tide
Nothing grows were I used to hide
The addicition is strong within us There is no saving grace
Out of time out of place
The world around us starts to burn

Игра теней (перевод)

Ты видишь тени на стене?
Трагедия смотреть, как мы падаем
Я чувствую, как все это рушится…
Ты видишь тени на стене?
Трагедия смотреть, как мы падаем
Я чувствую, что это происходит
Не стесняйтесь спасать себя
Прежде чем все сгорит
Огонь отбрасывает тень
В пепле, который мы ползаем
Лежит свидетель нашего падения
Теперь мы отдыхаем в объятиях неудачников
Давайте закончим эту злую игру
Потому что ничто не останется прежним
Мы были не чем иным, как теневой игрой
Пытался плыть против течения
Ничего не растет, где я прятался
Зависимость сильна внутри нас Нет спасительной благодати
Вне времени не к месту
Мир вокруг нас начинает гореть