Перевод текста песни Empty Days - Shadowgarden

Empty Days (оригинал)

The shadows are closing in Haunted by the breathing shame
And I know, I can not be be forgiven
My tears made out of sin
Blinded by the heart
And I know, I can’t go on So I leave these empty days behind me I put my head into the noose
Hey, Hey
So I leave these empty days behind me
C’est la vie
So long
With darkness in my eyes
I reach for the other side
And I know, I’m on my way
As the noose gets tighter
As I fear the dark
I know, that I’ve been forgiven

Пустые Дни (перевод)

Тени закрываются, преследуемые дыханием стыда
И я знаю, меня нельзя простить
Мои слезы из греха
Ослепленный сердцем
И я знаю, я не могу продолжать, поэтому я оставляю эти пустые дни позади, я сунул голову в петлю
Эй, Эй
Так что я оставляю эти пустые дни позади.
Такова жизнь
Пока
С тьмой в глазах
Я тянусь к другой стороне
И я знаю, я уже в пути
Поскольку петля становится все туже
Поскольку я боюсь темноты
Я знаю, что я прощен