Перевод текста песни Murky Waters - Shadowgarden

Murky Waters (оригинал)

In my dark and empty heartland
Shadows paint the walls
And from what I can remember
I’ve deceived you all
In my dark and empty heartland,
Sorrow keeps moving in And nothing seems to be changing
This everlasting sin
I’ve let it slip away, stabbed in the back
Stuck in all this madness, I’m about to crack
So let these murky waters take me home
I don’t want to be here left alone
In this broken barren wasteland
Hope’s my only friend
And my wounds they seem so lonely
Will they ever mend?
In my dark and empty heartland
Shadows paint the walls
In the reflections from the mirrod
I see a portrait of a whore

Мутные Воды (перевод)

В моем темном и пустом сердце
Тени окрашивают стены
И насколько я помню
Я обманул вас всех
В моем темном и пустом сердце,
Печаль продолжает двигаться И, кажется, ничего не меняется
Этот вечный грех
Я упустил это, ударил ножом в спину
Застряв во всем этом безумии, я вот-вот сломаюсь
Так что пусть эти мутные воды вернут меня домой
Я не хочу оставаться здесь один
В этой разбитой бесплодной пустоши
Надежда - мой единственный друг
И мои раны кажутся такими одинокими
Исправятся ли они когда-нибудь?
В моем темном и пустом сердце
Тени окрашивают стены
В отражениях от зеркала
Я вижу портрет шлюхи