Перевод текста песни Le cose peggiori - SHADE, Nitro

Le cose peggiori (оригинал)

Vado a prendere un treno in stazione
Non so per dove
Tarda da ore
L’altoparlante che dice: «Attenzione
Posizionarsi sul proprio vagone»
A queste parole io non sono immune
Anzi mi sento male, ho la testa che esplode
So che col treno ho qualcosa in comune
Entrambi non arriveremo alle 9
Quando la vita va peggio di prima
La scelgo perché non c'è alternativa
Vedo una tipa, poi penso carina
Le chiedo il numero e mi lascia l’IBAN (ah)
Dicono prenda più palle di Mila
Più bombe dell’Iran, più neri del Milan
Mi lancio contro le auto in fila
Faccio un crash test con la mia autostima (ah)
Bella questa cena mi sa che ora chiedo il conto
Non ho mangiato molto ma mi ha mangiato i rimorsi
La tua faccia, non me la ricordo
Pure se ti ho avuta per due anni come sfondo
Datemi un secondo che mi fotto questo mondo
Visto quanto è malato meglio che mi metta il condom
E non rispondo perché se rispondo tu
Mi chiedi ancora non muori?
Io che urlo dentro e non si sente da fuori
Visti da fuori siamo pessimi attori
Dietro quei messaggi in cui metti mille cuori
Ci sei tu che mi auguri
Le cose peggiori
Le cose peggiori
Le mie certezze cadono
Ogni volta poi mi accadono
Le cose peggiori
Le cose peggiori
Che più provi a sistemarle più le peggiori
Mi odi, poi alla fine ti innamori (eh)
Con i tuoi messaggi minatori
Per chiedere favori, a me
Fuori, i poveri si fingono signori
Lascio che la rabbia li divori da sé
Grazie mille a tutti voi conigli per i tuoi consigli e poi per dirmi: «Cosa?»
Non c'è Nicola e non posso sentirti, devo dirti che il tipo che filmi è un
sosia (ah)
I ricordi e l’invidia
Fanno bruciare i rapporti come la clamidia
Ho visto più mostri a Milano che a
Sto male ma nessuno mi dice: «Ti capisco?»
Nessuno che mi chieda perché mi ingiallisco
Ed è come un film che mi sa di già visto
Scopo, mi drogo ma non dimagrisco (ah)
Tutti 'sti amiconi sono le uniche ragioni per le quali mi pento di essere onesto
Non li chiamo fan, io li chiamo ascoltatori, ma se il rap è solamente per me
stesso
Dalle persone cosa mi aspetto
Meglio il timore che il tuo rispetto
Per le tue opinioni ho perso gli anni migliori
Ma coi miei pezzi peggiori faresti un best of
E adesso stai fuori
Non ve l’avevo detto cade sui detrattori
Ero il loro zimbello già dalle superiori
Amo il mio cervello perché sa trovare il bello nelle
Le cose peggiori
Le cose peggiori
Le mie certezze cadono
Ogni volta poi mi accadono
Le cose peggiori
Le cose peggiori
Che più provi a sistemarle più le peggiori

Хуже (перевод)

Я собираюсь сесть на поезд на станции
я не знаю где
Опоздание на несколько часов
Спикер, который говорит: «Внимание
Расположитесь на своем собственном фургоне»
Я не застрахован от этих слов
На самом деле мне плохо, моя голова взрывается
Я знаю, что у меня есть что-то общее с поездом
Мы оба не приедем в 9
Когда жизнь хуже, чем раньше
Я выбираю это, потому что нет альтернативы
Я вижу девушку, потом думаю, что она красивая
Я прошу у нее номер, и она оставляет мне IBAN (ах)
Говорят, возьми больше мячей, чем Мила
Больше бомб, чем в Иране, чернее, чем в Милане
Я бросаюсь на машины в очереди
Я делаю краш-тест со своей самооценкой (ах)
Красивый этот ужин, я знаю, что теперь я прошу счет
Я не ел много, но это съело меня с угрызениями совести
Твое лицо, я его не помню
Даже если бы у меня был ты два года в качестве фона
Дай мне второй трах в этом мире
Видя, как он болен, я лучше надену на себя презерватив.
И я не отвечаю, потому что если я отвечу тебе
Ты спрашиваешь меня, ты все еще не умираешь?
Я кричу внутри, и ты не слышишь этого снаружи
Со стороны мы плохие актеры
За теми сообщениями, в которые ты вложила тысячу сердец
Это ты меня желаешь
Худшие вещи
Худшие вещи
Моя уверенность падает
Каждый раз, когда они случаются со мной
Худшие вещи
Худшие вещи
Что чем больше ты пытаешься их исправить, тем хуже
Ты ненавидишь меня, а потом влюбляешься (ха)
С вашими угрожающими сообщениями
Просить меня об одолжении
Снаружи бедняки притворяются джентльменами
Я позволил гневу поглотить их сам по себе
Большое спасибо всем вам, кролики, за ваши советы, а затем за то, что вы спросили: «Что?»
Николы нет, и я вас не слышу, должен вам сказать, что парень, которого вы снимаете,
двойной (ах)
Воспоминания и зависть
Они сжигают отношения, как хламидиоз
Я видел больше монстров в Милане, чем в
Я болен, но мне никто не говорит: "Я тебя понимаю?"
Никто не спрашивает меня, почему я желтею
И это похоже на фильм, который я уже видел
Цель, я принимаю наркотики, но не худею (ах)
Все эти друзья - единственные причины, по которым я сожалею о своей честности.
Я не называю их фанатами, я называю их слушателями, но рэп только для меня
такой же
Чего я жду от людей
Страх лучше, чем ваше уважение
Из-за твоих мнений я потерял лучшие годы
Но с моими худшими произведениями вы бы сделали лучшее из
А теперь держись подальше
Я не говорил вам, что это падает на недоброжелателей
Я был их посмешищем еще со школы
Я люблю свой мозг, потому что он умеет находить красоту в
Худшие вещи
Худшие вещи
Моя уверенность падает
Каждый раз, когда они случаются со мной
Худшие вещи
Худшие вещи
Что чем больше ты пытаешься их исправить, тем хуже