Перевод текста песни Əziz Surət - Sevda Yahyayeva

Əziz Surət (оригинал)

Hər yanda bax gül açılıb
Gəl, gözəl pəri
Olmuş adın el içində
Dillər əzbəri…
Aman, olma məndən ayrı
Ürəyimdə var yerin
Çıxmır xatirimdən bir an
Sənin qara gözlərin…
Hər yanda bax gül açılıb
Gəl, gözəl pəri
Olmuş adın el içində
Dillər əzbəri…
Mən qəlbimi hər gözələ
Vermərəm, inan
Mən hər gülü, hər çiçəyi
Dərmərəm, inan
Gözlərim görüb, gözəl yar
Ürəyim sevib səni
Sevmərəm mən öz gülümdən
Gözəli, mən özgəni
Mən qəlbimi hər gözələ
Vermərəm, inan
Mən hər gülü, hər çiçəyi
Dərmərəm, inan
Məndən olma sən ayrı…

Дорогие Сурет (перевод)

Везде цветы
Давай, прекрасная фея
Имя в руке
Запоминание языков…
О, не отделяйся от меня
У меня есть место в моем сердце
я не помню момент
Твои черные глаза…
Везде цветы
Давай, прекрасная фея
Имя в руке
Запоминание языков…
Я украшаю свое сердце каждый раз
не буду, поверь
Я люблю каждый цветок
я не могу в это поверить
Мои глаза видели, прекрасный друг
Мое сердце любит тебя
мне не нравится моя собственная улыбка
Красиво, я незнакомец
Я украшаю свое сердце каждый раз
не буду, поверь
Я люблю каждый цветок
я не могу в это поверить
Не отделяйся от меня…