Перевод текста песни İtmiş Ada - Sevda Yahyayeva

İtmiş Ada (оригинал)

Hər kəsə etibar etməyi tərgidib atmışam
Kimləri silmişəm, ömrümə kimləri qatmışam
Hərdən solğunam, hərdən yorğunam
Hərdən qəlbi boş, hərdən dolğunam
Quş təki qəlbimi göylərə uçurub göylərə sevmişəm
Bir kərə bağlanıb insana, bir kərə sevmişəm
Hərdən xəzriyəm, hərdən çovğunam
Bir gün anladım, tək ona vurğunam
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Hər gecə dar mənə, yollara bağlıdır gözlərin
Bitmədi keçsə də xeyli zaman dəli hisslərim
Hərdən kefsizəm, hərdən sənsizəm
Hərdən üzgünəm, hərdən küskünəm
Çox şeyi gözləyib aldanırıq niyə, adətən?
Bir kərə bir kəsə bağlanırıq belə qəflətən
Hərdən çox pisik, hərdən özlərik
Hərdən əl üzüb, hərdən gözlərik
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...
Bir düşün...
Qəlbimiz bir döyünür eyni dalğada
Sanki biz başqa dünyada
İtmiş bir ada...
Bir düşün, bütün olanları sal yada
Gör nələr qaldı arxada!
Keçmiş, əlvida...

İtmiş Ada (перевод)

Я отказывался доверять кому-либо
Кого удалил, кого добавил в свою жизнь
Иногда я бледен, иногда я устаю
Иногда мое сердце пусто, иногда я полон
Я влюбился в небо как в птицу
Я влюбился в человека однажды
Иногда я Хазри, иногда я бурный
Однажды я понял, что я один
Наши сердца бьются в одной волне
Как будто мы в другом мире
Затерянный остров...
Подумайте об этом, вспомните все
Посмотрите, что осталось!
Бывший, до свидания...
Каждую ночь мои глаза сужены, дороги закрыты
Хотя это еще не конец, мои безумные чувства уже давно
Иногда мне грустно, иногда я без тебя
Иногда мне грустно, иногда я обижен
Почему мы обычно обманываемся, ожидая так много вещей?
Даже если мы подключимся к кому-то вдруг
Иногда мы очень плохие, иногда мы сами
Иногда мы пожимаем друг другу руки, иногда мы смотрим
Наши сердца бьются в одной волне
Как будто мы в другом мире
Затерянный остров...
Подумайте об этом, вспомните все
Посмотрите, что осталось!
Бывший, до свидания...
Наши сердца бьются в одной волне
Как будто мы в другом мире
Затерянный остров...
Подумайте об этом, вспомните все
Посмотрите, что осталось!
Бывший, до свидания...
Считать ...
Наши сердца бьются в одной волне
Как будто мы в другом мире
Затерянный остров...
Подумайте об этом, вспомните все
Посмотрите, что осталось!
Бывший, до свидания...