Перевод текста песни Só No Chat - Seu Jorge

Só No Chat (оригинал)

Ela disse que me ama
Disse que me adora
Disse que me quer
Diz que quer morar comigo
Que sai da igreja
E aceita o candomblé
Diz que uma vez na cama
Esquece da fama
E de trabalhar
E prepara na bandeja
Um filé que seja
Pra eu não levantar
Ela vem com essa
E eu nem a conheço pessoalmente
Só no chat
Só na net
Só na mente
Eu já disse tantas vezes
Que só quero papo
Tenha piedade
Não estou de brincadeira
Tenho compromisso
Só quero amizade
Disparou na rede agora
Que já me namora
Parece lelé
Já marcou o casamento
Sem meu consentimento
Quer ser minha mulher

(перевод)

Она сказала, что любит меня
Сказал, что любит меня
Сказал, что хочет меня
Скажи, что хочешь жить со мной
Это оставляет церковь
И принимает кандомбле
Говорит, что однажды в постели
Забудьте о славе
И работать
И готовится в лотке
Филе, которое
Так что я не встаю
она приходит с этим
И я даже не знаю ее лично
только в чате
только в сети
только в уме
Я уже говорил так много раз
что я просто хочу поболтать
Сжалься
я не шучу
у меня есть обязательство
я просто хочу дружбы
Выстрел в сети сейчас
Кто уже встречается со мной
похоже на леле
Уже забронирована свадьба
без моего согласия
хочу быть моей женой