Перевод текста песни Starman - Seu Jorge

Starman - Seu Jorge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Starman , исполнителя -Seu Jorge
Песня из альбома: The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Touchstone Pictures

Выберите на какой язык перевести:

Starman (оригинал)Звездный человек (перевод)
Larãorão!Ларао!
Tirimrão! Тиримран!
Tirimrão!Тиримран!
Tirimrão! Тиримран!
A lua inteira agora Вся луна сейчас
Éum manto negro это черный плащ
Oh!Ой!
Oh! Ой!
O fim das vozes no meu rádio Конец голосов на моем радио
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh! Ой!
Desculpe estranho извини странно
Eu voltei mais puro do céu… Я вернулся чище с небес…
Quero um machado я хочу топор
Práquebrar o gelo сломать лед
Oh!Ой!
Oh! Ой!
Quero acordar я хочу проснуться
Do sonho agora mesmo Из сна прямо сейчас
Oh!Ой!
Oh! Ой!
Quero outra chance Я хочу еще один шанс
Prátentar viver sem dor… Пытаюсь жить без боли...
Sempre estar lá всегда будь здесь
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
Não era mais o mesmo Это было уже не то же самое
Mas estava em seu lugar Но я был на твоем месте
Sempre estar lá всегда будь здесь
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
O tolo teme a noite Дурак боится ночи
Como a noite как ночь
Vai temer o fogo… Ты будешь бояться огня...
Vou chorar sem medo Я буду плакать без страха
Vou lembrar do tempo Я буду помнить время
De onde eu via o mundo azul… Откуда я видел голубой мир...
Hum!Хм!
Hum!Хм!
Hum! Хм!
Tiruriri!Тирурири!
Tiruriri! Тирурири!
Tirimrom!Тиримром!
Tirimrom! Тиримром!
A trajetória Траектория
Escapa sobre o mal Побег от зла
Ah!Ой!
Aul! Ах!
O som das vozes Звук голосов
Tudo étão normal все так нормально
Ah!Ой!
Aul! Ах!
Desculpe estranho извини странно
Eu voltei mais puro do céu… Я вернулся чище с небес…
Quero um machado я хочу топор
Práquebrar o gelo сломать лед
Oh!Ой!
Oh! Ой!
Quero acordar я хочу проснуться
Do sonho agora mesmo Из сна прямо сейчас
Oh!Ой!
Oh! Ой!
Quero uma chance я хочу шанс
De tentar viver sem dor… Пытаюсь жить без боли...
Sempre estar lá всегда будь здесь
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
Não era mais o mesmo Это было уже не то же самое
Mas estava em seu lugar Но я был на твоем месте
Sempre estar lá всегда будь здесь
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
O tolo teme a noite Дурак боится ночи
Como a noite как ночь
Vai temer o fogo… Ты будешь бояться огня...
Eu vou sonhar sem medo Я буду мечтать без страха
Eu vou lembrar do tempo Я буду помнить время
De onde eu via o mundo azul… Откуда я видел голубой мир...
Estar lá Будь там
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
Não era mais o mesmo Это было уже не то же самое
Mas estava em seu lugar Но я был на твоем месте
Sempre estar lá всегда будь здесь
E ver ele voltar И увидеть, как он возвращается
O tolo teme a noite Дурак боится ночи
Como a noite как ночь
Vai temer o fogo… Ты будешь бояться огня...
Eu vou chorar sem medo Я буду плакать без страха
Eu vou lembrar do tempo Я буду помнить время
De onde eu via o mundo azul… Откуда я видел голубой мир...
Uh!Эм-м-м!
Uuuuuh!Оооо!
Uuuuuuh!Ооооооо!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: