| Oh! You Pretty Things (оригинал) | О! Вы Прелестные Создания (перевод) |
|---|---|
| Tanto tempo se passou | Так много времени прошло |
| E é tão bom ter você aqui | И так хорошо, что ты здесь |
| Não há limites para o amor | Нет пределов любви |
| Quando se vive com sorte | Когда вы живете с удачей |
| A vida contigo é muito melhor | Жизнь с тобой намного лучше |
| Esqueci o medo de viver só | Я забыл страх жить один |
| Com você me sinto bem | С тобой мне хорошо |
| Contigo sou feliz também | С тобой я тоже счастлив |
| Agora o mundo é só nós dois | Теперь мир - это только мы вдвоем |
| E Todo o resto ficou pra depois | А все остальное было на потом |
| Enquanto eu estiver aqui | Пока я здесь |
| O nosso amor vai ser forte | Наша любовь будет сильной |
| A vida contigo é muito melhor | Жизнь с тобой намного лучше |
| Esqueci o medo de viver só | Я забыл страх жить один |
| Com você me sinto bem | С тобой мне хорошо |
| Contigo sou feliz também | С тобой я тоже счастлив |
| Oh! | Ой! |
| you pretty things | вы красивые вещи |
| Meu amor por ela é forte | Моя любовь к ней сильна |
| Como ele não tem | так как у него нет |
| Oh! | Ой! |
| you pretty things | вы красивые вещи |
| Meu amor por ela é forte | Моя любовь к ней сильна |
| E como ele não tem | И поскольку у него нет |
| E se outros têm pode ter certeza que o meu é superior | И если у других есть, вы можете быть уверены, что мой лучше |
| Agora o mundo é só nós dois | Теперь мир - это только мы вдвоем |
| E Todo o resto ficou pra depois | А все остальное было на потом |
| Não há limites para o amor | Нет пределов любви |
| Quando se vive com sorte | Когда вы живете с удачей |
| A vida contigo é muito melhor | Жизнь с тобой намного лучше |
| E perdi o medo de viver só | И я потерял страх жить один |
| Com você me sinto bem | С тобой мне хорошо |
| Contigo sou feliz também | С тобой я тоже счастлив |
| Oh! | Ой! |
| you pretty things | вы красивые вещи |
| Meu amor por ela é forte | Моя любовь к ней сильна |
| Como ele não tem | так как у него нет |
| Oh! | Ой! |
| you pretty things | вы красивые вещи |
| Meu amor por ela é forte | Моя любовь к ней сильна |
| E como ele não tem | И поскольку у него нет |
| E se outros têm pode ter certeza que o meu é superior | И если у других есть, вы можете быть уверены, что мой лучше |
Перевод текста песни Oh! You Pretty Things - Seu Jorge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh! You Pretty Things , исполнителя -Seu Jorge
Песня из альбома The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиTouchstone Pictures