Перевод текста песни Y Vamos Ya (...Let's Go) - Sergio Mendes, Juanes

Y Vamos Ya (...Let's Go) (оригинал)

Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el mundo
Ya que este carino es sincero
Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el undo
Ya
La ternura que yo siento por ti nina
Va creciendo como viento en mi alma
Como un bello colibri te va a besar
Encontre aquel bellito rincocito
Donde los dos nos amaremos sin medida
Yo te traigo un sueno de amor
Ya pajaritos van cantando a tu lado
Voy preparando nuestra alcoba con carino
A tu lado solo siento primaveras
Tanto tiempo que tengo en espera que ya quiero disfrutar
CORO:
Y vamos ya (x4)
Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el mundo
Ya que este carino es sincero
Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el mundo
Ya
Ya pajaritos van cantando a tu lado
Voy preparando nuestra alcoba con carino
A tu lado solo siento primaveras
Tanto tiempo que yo tengo en esta espera que yo quiero disfrutar
CORO:
Y vamos ya (x8)
Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el mundo
Ya que mi carino es sincero
Y vamos a volar por el mundo
Como dos aves enamoradas
Y vamos a volar por el mundo
Ya que mi carino es sincero

Y Vamos Ya (...Let's Go) (перевод)

И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Поскольку эта привязанность искренняя
И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Уже
Нежность, которую я испытываю к тебе, девочка
Он растет, как ветер в моей душе
Как красивая колибри собирается поцеловать тебя
Я нашел этот красивый уголок
Где мы вдвоем будем любить друг друга безмерно
Я принес тебе мечту о любви
Теперь маленькие птички поют рядом с тобой
Я готовлю нашу спальню с любовью
Рядом с тобой я чувствую только весну
У меня столько времени на ожидание, что я уже хочу наслаждаться
ПРИПЕВ:
А теперь пойдем (x4)
И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Поскольку эта привязанность искренняя
И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Уже
Теперь маленькие птички поют рядом с тобой
Я готовлю нашу спальню с любовью
Рядом с тобой я чувствую только весну
У меня так много времени в этом ожидании, что я хочу наслаждаться
ПРИПЕВ:
А теперь пойдем (x8)
И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Поскольку моя любовь искренняя
И мы полетим по миру
Как две влюбленные птицы
И мы полетим по миру
Поскольку моя любовь искренняя