Перевод текста песни Que Traignan La Salsa - Sergent Garcia

Que Traignan La Salsa (оригинал)

Con este tumbao tan rico los locos del barrio llegaron a cien por hora
con este tumbao tan rico, cuando llega el sargento la gente se vuelve loca
Como es posible que con tantas cosas
unos se queden fuera chupandose las suelas
nos dicen que esta poco hecha, nos dicen que fue mala la cosecha
ya no soy ningun nio, dime la verdad!
no voy a seguir viviendo en la oscuridad
nos dicen delincuentes, nos llaman ingratos
pero no oyen como soplan los vientos
huele a quemao, te lo digo yo si no traen esa salsa tierra va’temblar
huele a quemao, te lo digo yo, ya nadie aguanta esa matematica loca
unos con todo el pastel y otros con dolor de barriga mama.
sacala!
sacala!
o la calle va a reventar
Que traigan la salsa, que la traigan ya!
es hora ya!
la gente pide y no le dan, ni con la cuchara
Que traigan la salsa, que la traigan ya!
es hora ya!
si no se reparte esa comida el barrio no lo perdonanara.
Ha venido la gente del barrio, corrio la voz, no hay lio,
yo se que esta noche habra mucho calor, si seor!
sudor y calor.
Hay que ver esa llama que arde en los ojos
de aquella muchacha que pasa no muy lejos
amarillo, hoy el dia es amarillo Ochun se esta baando en el rio.
Por que no dejan que pase la gente?
por que?
pues el arroz esta caliente
tanto ritmo y no poder bailar, tanta comida y no poderla tocar
e’to 'ta claro no se pue' aguantar, luna 'ta llena tierra va' tembla'
Que traigan la salsa, que la traigan ya!
es hora ya!
la gente pide y no le dan, ni con la cuchara
Que traigan la salsa, que la traigan ya!
es hora ya!
si no se reparte esa comida el barrio no lo perdonanara.
Nos dicen que la salsa esta sosa pero asi nos gusta con poca sal y con pimienta
Nos dicen que la salsa esta sosa pero sabemos que esa no es la verdad

(перевод)

С этим восхитительным тумбао сумасшедшие соседи разгонялись до сотни в час.
От этого восхитительного тумбао, когда приходит сержант, люди сходят с ума
Как это возможно, что с таким количеством вещей
некоторые остаются на улице и сосут подошвы
нам говорят, что недожарено, говорят, что урожай плохой
Я уже не ребенок, скажи мне правду!
Я не буду продолжать жить в темноте
они называют нас преступниками, они называют нас неблагодарными
но они не слышат, как дуют ветры
пахнет гарью, говорю тебе, если не принесут этого соуса, земля задрожит
пахнет гарью, говорю тебе, никто больше не выдержит эту сумасшедшую математику
некоторые со всем тортом, а другие с мамой с болью в животе.
возьми это!
возьми это!
или улица взорвется
Принесите соус, принесите его сейчас!
пора!
люди просят и не дают, даже ложкой
Принесите соус, принесите его сейчас!
пора!
Если эта еда не будет распределена, соседи не простят его.
Соседские люди пришли, молва разнеслась, бардака нет,
Я знаю, что сегодня будет очень жарко, да, сэр!
пот и жар.
Вы должны увидеть то пламя, которое горит в глазах
той девушки, которая проходит недалеко
желтый, сегодня желтый Очун купается в реке.
Почему не пропускают людей?
Зачем?
ну рис горячий
столько ритма и невозможность танцевать, столько еды и невозможность к ней прикоснуться
Это так ясно, что я не могу этого вынести, луна полна, земля дрожит
Принесите соус, принесите его сейчас!
пора!
люди просят и не дают, даже ложкой
Принесите соус, принесите его сейчас!
пора!
Если эта еда не будет распределена, соседи не простят его.
Нам говорят, что соус пресный, но нам нравится, когда немного соли и перца.
Нам говорят, что соус пресный, но мы знаем, что это неправда.