Перевод текста песни No Me Digas - Sergent Garcia

No Me Digas - Sergent Garcia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Me Digas , исполнителя -Sergent Garcia
Песня из альбома: BEST OF
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.11.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Parlophone

Выберите на какой язык перевести:

No Me Digas (оригинал)Не Говори Мне. (перевод)
No me digas que tu te sientes cansada Не говори мне, что ты устал
No me lo digas no не говори мне нет
Ya no me digas mas nada не говори мне больше ничего
Yo anduve mucho camino para llegar a la meta Я прошел долгий путь, чтобы достичь цели
Yo anduve mucho camino, y en esa bola no encontre nada Я долго шел, и в том шаре ничего не нашел
Yo te vi, caminando por esas sendas, y te dije: sal de ahi! Я видел тебя, шедшего по тем дорожкам, и сказал тебе: уходи оттуда!
Que ya de ti no quiere mas na' Что он больше не хочет от тебя большего
Que me dice utd caballero?Что вы мне скажете, джентльмен?
que a otro gallo ella se arrimo? что она сблизилась с другим петухом?
Mi corazon por ella esta echando fuego, ya llego el dragon, abre la puerta Мое сердце для нее в огне, дракон прибыл, открой дверь
No, no te quire abrir, porque hay otro en el sendero Нет, я не хочу, чтобы ты открывал, потому что на пути есть еще один
Te demoraste mucho tiempo y otro gallo entro en el gallinero Вы долго шли и в курятник вошел очередной петух
No me digas que tu te sientes cansada Не говори мне, что ты устал
No me lo digas no не говори мне нет
Ya no me digas mas nada не говори мне больше ничего
Yo fui por muchos senderos! Я прошел много троп!
Yo fui por muchos senderos, a?Я пошел по многим тропам, а?
os y a?ты и?
os por montes y llanos через горы и равнины
Yo fui por muchos senderos, rios chicos mares peligrosos Я прошел через множество троп, малых рек, опасных морей
Que es lo que te pasa, tu la extra?Что с тобой, лишний?
as, y la quieres reclamar туз, и вы хотите претендовать на это
Cuando el gato esta de fiesta los ratones sale a bailar, a gozar Когда кошка веселится, мыши выходят танцевать, чтобы насладиться
Cai mil vecesen trampas escondidas, mil veces curaron las heridas Я тысячу раз попадал в скрытые ловушки, тысячу раз залечивали раны
Trataron de perderme con artema?Меня с Артемом пытались потерять?
as туз
Pero el corazon ya no me enga?Но сердце меня больше не обманывало?
a а
Oye mi amigo, olvidate de eso Эй, мой друг, забудь об этом
Que esas son cosas del destino Что это вещи судьбы
En el camino habra otras rosas tu veras На пути будут другие розы, ты увидишь
La cogieron con las manos en la masa, ya tu ves Они поймали ее с поличным, вы видите
Ella estaba con un tipo en la casa… Y tu estabas gritando… Она была с парнем в доме… А ты кричал…
Sal de ahi… oye morena… abreme esa puerta… Уходи оттуда... эй, брюнетка... открой мне дверь...
Hace frio en la calle… y se acabaron los metros… На улице холодно... и счетчики закончились...
Oye morena… no me dejes asi… abreme esa puerta morena…Эй, брюнетка… не оставляй меня так… открой мне дверь, брюнетка…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: