Перевод текста песни Mojemonos - Sergent Garcia

Mojemonos - Sergent Garcia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mojemonos, исполнителя - Sergent Garcia. Песня из альбома Un Poquito Quema'o, в жанре Джаз
Дата выпуска: 18.02.1999
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Испанский

Mojemonos

(оригинал)
Este roncito me calienta el cuerpo,
Me pone de buen humor y me quita el dolor,
Meneto pa’y,
Estmos calentitos, vmonos de marcha !
No more no ms problemas del sargento:
Baila, canta, salta, dale marcha al cuerpo
Ў Que cuando yo estoy aqu no hay posse muerto !
No, no, no, mam aqu no hay posse muerto,
no, no, no, no, cuando viene el sargento
Mojmonos con este roncito,
Con este mojito no se queda nadie seco
La vida yo me la como con salsa picante,
Me la co, me la co, me la como con salsa agridulce,
Con salsa colombiana, de la que llaman mara,
Con salsa cubana y puertoriquea,
Amigo la msica me lleva y olvido mis problemas,
Bailando con este ritmo.
Ў Esto si que me gusta !
Me lo co, me lo co, me lo como porque soy el sargento,
Ў Yo me lo como todo porque tengo buen apetito !
Fenomenomenal yo no soy general,
Fenomenomenal soy un brujo musical,
Fenomenomenal con sonido digital,
Fenomenomenal desde paris tropical !
Todo lo que yo tengo es amor pa’ti

Мохемонос

(перевод)
Это ронсито согревает мое тело,
Это поднимает мне настроение и снимает мою боль,
Менето Пай,
У нас тепло, пошли веселиться!
Нет больше никаких проблем от сержанта:
Танцуй, пой, прыгай, заводи свое тело
Когда я здесь, мертвых отрядов не бывает!
Нет, нет, нет, мама, здесь нет трупов,
нет, нет, нет, нет, когда придет сержант
Давай промокнем этим ронсито,
С этим мохито никто не останется сухим
Я ем жизнь с острым соусом,
Я ем, ем, ем с кисло-сладким соусом,
С колумбийским соусом, который называют мара,
С кубинским и пуэрториканским соусом,
Друг, музыка уносит меня, и я забываю свои проблемы,
Танцуя под этот бит
Мне действительно это нравится!
Я ем, ем, ем, потому что я сержант,
Я ем все, потому что у меня хороший аппетит!
Феноменальный я не генерал,
Феноменальный я музыкальный волшебник,
Феноменальный с цифровым звуком,
Феномен из тропического Парижа!
Все, что у меня есть, это любовь к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oye Mi Bomba 1999
Adelita 2004
Herencia Africana 2003
Acabar Mal 1999
Je sais 2003
Que Corra La Voz 2003
Medecine Man 1999
Gigante 2004
Nada Tiene Final 2004
Revolucion ft. Rassi Hardknocks 2003
Mi Ultima Voluntad (Tonite) 2003
El Asalto 2003
Yo Se Que Te Gusta 2003
Poetas 2004
El Regreso 2003
Long Time 2004
Amor Pa' Mi 2009
Yo Me Voy Pa' la Cumbia 2009
9 Vidas 1999
Dulce con chile 2006

Тексты песен исполнителя: Sergent Garcia