Перевод текста песни Mi Son Mi Friend - Sergent Garcia

Mi Son Mi Friend (оригинал)

Coro:
Mi música mi hermano rompe las fronteras
Mi reggae dancehall es un arma letal
Mi son mi friend arrasa donde quieras
No hay quien se resista esto no tiene rival
Esta música mata la ignorancia
Solo queremos que crezca la consciencia
Por eso amigo sembramos la semilla
La semilla
La semilla
Caribean power ultra mega hyperpsicodelico
En la elegancia tropical sonido típico
Traspasa por la mente con música te lo aplico
Tan sí que perfora como si fuera el ultimo
No seas sensible a tanto cambio de temperatura
Con la potencia de este ritmo no tiene censura
Ni de la forma oscura con la que miro
Que llenarte de energía es lo ultimo que aspiroBaila baila, te vuelo la cabeza
Baila, baila, el ritmo está que pesa
Baila baila, no importa lo que digo
Si tu bailas conmigo
Coro
Yo solo quiero respirar aire fresco
Y gozar contigo cada momento
Bailar así apretadito
Quiero que me quites hasta al apetito
Vivir ese baile como si fuera el último
Coro

Ми Сын Ми Друг (перевод)

Припев:
Моя музыка, мой брат ломает границы
Мой танцевальный регги - смертельное оружие
Мой сын мой друг опустошает где хочешь
Нет никого, кто может противостоять этому, нет соперника
Эта музыка убивает невежество
Мы просто хотим, чтобы осознание росло
Вот почему, друг, мы сеем семена
Семя
Семя
Карибская сила ультра мега гиперпсиходелическая
В характерной звуковой тропической элегантности
Проходи через разум с музыкой, я применяю ее к тебе
Так что да, он тренируется, как будто это последний
Не будьте чувствительны к такому сильному изменению температуры
С силой этого ритма в нем нет цензуры
Ни в темной дороге, с которой я смотрю
Это наполнение тебя энергией - последнее, к чему я стремлюсь Танцевать, танцевать, я взорву твой разум
Танцуй, танцуй, ритм тяжелый
Танцуй, танцуй, что бы я ни говорил
если ты потанцуешь со мной
хор
Я просто хочу дышать свежим воздухом
И наслаждаться с тобой каждым мгновением
Танцуй вот так туго
Я хочу, чтобы ты забрал даже мой аппетит
Живи этим танцем так, как будто он последний.
хор