Перевод текста песни Symphony for the Quiet - Serenity

Symphony for the Quiet (оригинал)

My notes in the void, Symphony for the Quiet
Music is fading, my sanity with it
Muted is life when I open the window
I can’t catch a sound, can they hear me?
Twilight in my heart, when all noises die with sorrow
But I still can hear the piano in my mind
I play for my soul
Harmonies of the past
Chase all the shadows away
At my dismay
No major chord can last
When choirs of fates deafen me
I sense a distance, am I too far away?
Silence is closing all the lips on my way
Twilight in my heart, when all noises die with sorrow
But I still can feel the piano on the ground
I play for my soul
Harmonies of the past
Chase all the shadows away
At my dismay
No major chord can last
When choirs of fates deafen me
I play for my soul
Harmonies of the past
Chase all the shadows away
At my dismay
No major chord can last
When choirs of fates deafen me
I play for my soul
Harmonies of the past
Chase all the shadows away
At my dismay
No major chord can last
When choirs of fates deafen me
I play for my soul
Harmonies of the past
Chase all the shadows away
At my dismay
No major chord can last
When choirs of fates deafen
When choirs of fates deafen
When choirs of fates deafen me

Симфония для тишины (перевод)

Мои записи в пустоте, Симфония для тишины
Музыка исчезает, мое здравомыслие с ней
Приглушенный - это жизнь, когда я открываю окно
Я не могу уловить звук, они меня слышат?
Сумерки в моем сердце, когда все звуки умирают от печали
Но я все еще слышу фортепиано в своей голове
Я играю для души
Гармонии прошлого
Гони все тени
К моему ужасу
Ни один мажорный аккорд не может длиться
Когда хоры судеб оглушают меня
Я чувствую расстояние, я слишком далеко?
Тишина смыкает все губы на моем пути
Сумерки в моем сердце, когда все звуки умирают от печали
Но я все еще чувствую пианино на земле
Я играю для души
Гармонии прошлого
Гони все тени
К моему ужасу
Ни один мажорный аккорд не может длиться
Когда хоры судеб оглушают меня
Я играю для души
Гармонии прошлого
Гони все тени
К моему ужасу
Ни один мажорный аккорд не может длиться
Когда хоры судеб оглушают меня
Я играю для души
Гармонии прошлого
Гони все тени
К моему ужасу
Ни один мажорный аккорд не может длиться
Когда хоры судеб оглушают меня
Я играю для души
Гармонии прошлого
Гони все тени
К моему ужасу
Ни один мажорный аккорд не может длиться
Когда хоры судеб оглушают
Когда хоры судеб оглушают
Когда хоры судеб оглушают меня