Перевод текста песни We, the Gods - Septicflesh

We, the Gods (оригинал)

We, the gods — we, the gods — live high — to the heavens — right above your
heads
We, the gods — we, the gods — hide well — it’s so difficult to find us
Don’t ever claim we are dead — we rest here and we guide you
You need to be controlled — so yes, we will direct you
Betrayers of our faiths — must pay the higher price
Damnation for the weak — salvation for the faithful
You pray and call our names — and think that we will hear you
Maybe, you don’t deserve — an audience with your masters
We, the gods — we, the gods send dreams — to the humans of our choice
We, the gods — we, the gods — give signs
And you must recognize them
We, the gods — we, the gods — save lives
But we demand some sacrifice
We, the gods — we, the gods
Praise love — but also we know war
Hold the spear — face our enemy — abandon yourself — to the storm of the battle
We came in here — to live forever — we smell your flesh — and we smell your fear

Мы, Боги (перевод)

Мы, боги — мы, боги — живем высоко — до небес — прямо над твоими
головы
Мы, боги — мы, боги — хорошо прячемся — нас так трудно найти
Никогда не заявляйте, что мы мертвы – мы отдыхаем здесь и направляем вас
Вам нужно, чтобы вас контролировали — так что да, мы направим вас
Предатели нашей веры — должны заплатить более высокую цену
Проклятие для слабых — спасение для верных
Вы молитесь и называете наши имена — и думаете, что мы вас услышим
Может быть, ты и не заслуживаешь — аудиенции у своих хозяев
Мы, боги — мы, боги, посылаем сны — людям по нашему выбору
Мы, боги — мы, боги — даем знаки
И вы должны их распознать
Мы, боги — мы, боги — спасаем жизни
Но мы требуем некоторой жертвы
Мы, боги — мы, боги
Хвала любви – но мы знаем и войну
Держи копье — сразись с нашим врагом — предай себя — в бурю битвы
Мы пришли сюда — чтобы жить вечно — мы чуем твою плоть — и мы чуем твой страх