Перевод текста песни Unbeliever - Septicflesh

Unbeliever (оригинал)

Hate me, help me, convert my mind.
Direct me to your gloom the halls of kingdom come.
To the land of no return take me ignorant.
Show me your master and creator.
Take me;
take me to the tombs of your sacred relics,
where bodies bend like weak betrayers.
What a fitting punisher you are.
Bring your own redemption.
The touch of the nails to the skin
is the fruit of your love for masochism.
I don"t deserve your trance.
I am the adversary of a dominant race of zealots
I am the kind that doubts the unreason.
Unbeliever
I won"t forget to ask the questions before I give an answer to me.
On the land of no return there are all that you can"t find:
The lack of sense, the lack of anything that you can feel.
I won"t decide to play the master instead I chose to be.
You say I am incomplete, I say I"ll always be.
Cover your mouth with tape.
Cover your heart with pain.
Cover your eyes with shame.
Spend all your life in vain.
I don"t deserve your trance.
I am the adversary of a dominant race of zealots
I am the kind that doubts the unreason.
Hate me, help me, convert my mind.
Direct me to your gloom the halls of kingdom come.
To the land of no return take me ignorant.
Show me your master and creator.
I don"t deserve your trance.
I am the adversary of a dominant race of zealots
I am the kind that doubts the unreason.
Unbeliever

Неверующий (перевод)

Ненавидь меня, помоги мне, обрати мой разум.
Направь меня в свой мрак, грядут чертоги царства.
В страну невозврата забери меня в неведении.
Покажи мне своего хозяина и создателя.
Возьми меня;
отведи меня к гробницам твоих святых мощей,
где тела сгибаются, как слабые предатели.
Какой ты подходящий каратель.
Принесите свое собственное искупление.
Прикосновение ногтей к коже
это плод вашей любви к мазохизму.
Я не заслуживаю твоего транса.
Я противник доминирующей расы фанатиков
Я из тех, кто сомневается в неразумности.
Неверующий
Я не забуду задать вопросы, прежде чем дать мне ответ.
На земле невозвратной есть все, что не найдешь:
Отсутствие смысла, отсутствие всего, что вы можете чувствовать.
Я не решу играть мастера вместо того, чтобы быть им.
Вы говорите, что я неполный, я говорю, что всегда им буду.
Заклейте рот скотчем.
Покрой свое сердце болью.
Закрой глаза стыдом.
Проведите всю свою жизнь напрасно.
Я не заслуживаю твоего транса.
Я противник доминирующей расы фанатиков
Я из тех, кто сомневается в неразумности.
Ненавидь меня, помоги мне, обрати мой разум.
Направь меня в свой мрак, грядут чертоги царства.
В страну невозврата забери меня в неведении.
Покажи мне своего хозяина и создателя.
Я не заслуживаю твоего транса.
Я противник доминирующей расы фанатиков
Я из тех, кто сомневается в неразумности.
Неверующий