Перевод текста песни Sumerian Daemon - Septicflesh

Sumerian Daemon (оригинал)

On the land between the rivers
Where lions fly and serpents rule
I cross the road to the ziggurat
As darkness hides the moon
I came to seek the advice of Inanna
The goddess of love and war but the path is unclear
Like the words of a Seer from the movement of the dunes
Windy whisperers come
From beyond the clouds
Descend with glory to the plane earth
Gas shaped nauseous forms hide behind the storm
As scorpions blended with the yellow red sand
Before me are the steps that lead to virtual ascension
A mystical technology
The temple of dimensions
The mysteries of Sumer manifest inside the chamber
That sits upon the top of this artificial mountain
Sumerian Daemon
My veins are black from the blood of Tiamat
My eyes are wide like the wheels of space and time
My will is strong like a blow from Marduk’s sword
I am no human now because I choose to know
Sumerian Daemon

Шумерский демон (перевод)

На земле между реками
Где летают львы и правят змеи
Я перехожу дорогу к зиккурату
Поскольку тьма скрывает луну
Я пришел за советом к Инанне
Богиня любви и войны, но путь не ясен
Как слова Провидца из движения дюн
Приходят ветреные шептуны
Из-за облаков
Спустись со славой на плоскую землю
Газообразные тошнотворные формы прячутся за штормом
Как скорпионы смешались с желто-красным песком
Передо мной шаги, ведущие к виртуальному вознесению
Мистическая технология
Храм измерений
Тайны Шумера проявляются внутри камеры
Это сидит на вершине этой искусственной горы
шумерский демон
Мои вены почернели от крови Тиамат
Мои глаза широко раскрыты, как колеса пространства и времени
Моя воля сильна, как удар меча Мардука
Теперь я не человек, потому что я хочу знать
шумерский демон