Перевод текста песни Our Church Below the Sea - Septicflesh

Our Church Below the Sea (оригинал)

Gothic walls below the sea
Corals rising high
A building is standing tall
Fearful, yet majestic
Surface dwellers never come
Yet it haunts their dreams
Tales about Atlantis come to mind
When the waters kiss the mouth of madness
And the sea is chanting
Horrid fish come as guardians for our church
Our church, below
Hail!
Cthulhu lives
He escaped the abyss
Hail!
Cthulhu dreams
Of his house in the deep
Hail!
Cthulhu lives
He escaped the abyss
Placed upon the ocean’s floor
On the abyssal zone
Sunlight cannot get down here
And freezing currents flow
Rusting chandeliers
Are hanging from above
Chthonian priests
Are praying to elder gods
When the waters kiss the mouth of madness
And the sea is chanting
Horrid fish come as guardians for our church
Our church, below the sea
Hail!
Cthulhu lives
He escaped the abyss
Hail!
Cthulhu dreams
Of his house in the deep
When the waters kiss the mouth of madness
And the sea is chanting
Horrid fish come as guardians for our church
Our church, below the sea

Наша церковь под морем (перевод)

Готические стены под водой
Кораллы поднимаются высоко
Высокое здание
Страшный, но величественный
Поверхностные жители никогда не приходят
Тем не менее, это преследует их мечты
На ум приходят рассказы об Атлантиде
Когда воды целуют уста безумия
И море поет
Ужасные рыбы становятся хранителями нашей церкви
Наша церковь внизу
Град!
Ктулху живет
Он избежал пропасти
Град!
Ктулху мечты
Его дома в глубине
Град!
Ктулху живет
Он избежал пропасти
Расположен на дне океана
В абиссальной зоне
Солнечный свет не может попасть сюда
И текут ледяные потоки
Ржавеющие люстры
Висят сверху
Хтонские жрецы
Молятся старшим богам
Когда воды целуют уста безумия
И море поет
Ужасные рыбы становятся хранителями нашей церкви
Наша церковь под водой
Град!
Ктулху живет
Он избежал пропасти
Град!
Ктулху мечты
Его дома в глубине
Когда воды целуют уста безумия
И море поет
Ужасные рыбы становятся хранителями нашей церкви
Наша церковь под водой