Перевод текста песни Jemiedno! - Separ, Tomáš Botló

Jemiedno! (оригинал)

Nevidím problémy okolo mňa nejsú nikde
Všade kam kuknem sa tancujú mindže
Neriešim čo — bude zajtra som inde
Strácam sa rád som sám v labyrinte
Kde neni starosť, pocit je len mladosť
Vystihuje to len slovo dokonalosť
Znalosť - toho pocitu je top natrvalo
Sme len tu a teraz tak všetko ide nabok
Separ a Botló je dvojka jak oči
A je nám to jedno, skúste to pochopiť
Nemôžeš ma vytočiť lebo mam svoj svet
Svetlá, pódiá, bordel a potlesk
Je mi jedno, jaký máš názor na mňa
Keď si zaseknutý jak z nafúkania
Necítiš hudbu a nevidíš princíp
Len meleš s tú hubu si laik, zmizni
More G-funk muzika ležérny tanec
Jak keď sa v lete opre vánok do holých vajec
Ty to necítiš, si mimo lebo vonku neni marec
Husiu kožu z pocitu neojebeš ty pojebanec
Nechýba mi nič keď sa so Separom v klube potácam (potácam).
Ruka hore,
palec hore, drinky dáme dole, čas nestrácaj.
Nestarám sa o to keď ma ona
zvádza
Je mi to jedno som sám sebe vládca.
Jé mí jéédnó-oóu!
Ja — na ty rečí nemám čas lebo sa na-trá-sam
A koľko som o sebe počul ani ne-rá-tam
Kľud bavím sa v nálade potápam
A patkane sypú reči jak zrno kuratám
Tu a tam — to decentne preženiem s rumom
Hop-čip čibi-rip sa valím jak sumo-u
Ten kto ma hecuje sa stretáva s pumou
Aj tak nový deň všetko zmaže jak gumou
Nechýba mi nič keď sa zo Separom v klube potácam, ruka hore, palec hore,
drinky dáme dole, čas nestrácaj.
Nestarám sa o to keď ma ona zvádza
Je mi to jedno som sám sebe vládca.
Jé mí jéédnó-oóu!
Yeah, aha
RAZ !
Plný dom horí strecha
DVA !
G-funk štýl mega
TRI !
som vyobliekaný, vyvolený hýriť s vami do rána
Ja už dobre viem blíži sa to ráno, je mi jedno lebo takto baví má tó

(перевод)

Я не вижу никаких проблем вокруг себя
Куда ни глянь, везде танцы
Я не решаю что - завтра буду в другом месте
люблю заблудиться я один в лабиринте
Где нет беспокойства, чувство только молодости
Он просто захватывает слово совершенство
Знание - это чувство верхнее постоянное
Мы просто здесь и сейчас все идет боком
Сепар и Ботло - два глаза
И нам все равно, попробуй понять
Ты не можешь позвонить мне, потому что у меня есть свой мир
Огни, подиумы, публичные дома и аплодисменты
Мне все равно, что ты думаешь обо мне
Когда вы оба застряли в инфляции
Ты не чувствуешь музыку и не видишь принципа
Ты только этим ртом перемалываешь, ты дилетант, исчезни
Больше музыки в стиле G-funk, повседневный танец
Например, когда лето опирается на голые яйца
Ты этого не чувствуешь, ты из марта
Мурашки по коже, ты не трахаешься
Я ничего не пропускаю, когда шатаюсь с Сепаром по клубу.
Выше ручки,
палец вверх, пить вниз, не тратьте время зря.
Мне все равно, есть ли у нее я
соблазняет
Мне все равно, я сам себе хозяин.
Jí mi jéédnó-oóu!
Я - у меня нет времени на эти слова, потому что я сам по себе
И сколько я слышал о себе не-там
Успокойся, я в настроении, я ныряю
И паткане сыплется как зернышко курам
Тут и там - я прилично переборщил с ромом
Хоп-чип чиби-рип, как сумо
Тот, кто дразнит меня, встречает бомбу
Всё равно новый день сотрет всё как ластик
Я ничего не пропускаю, когда шатаюсь с Сепаром по клубу, рука вверх, большой палец вверх,
мы поставим напитки, не теряйте времени.
Мне все равно, если она соблазнит меня
Мне все равно, я сам себе хозяин.
Jí mi jéédnó-oóu!
Ага-ага
РОЖЬ!
Полный дом сжигает крышу
ДВА !
Джи-фанк в мегастиле
ТРИ!
Я раздет, решил возиться с тобой утром
Я уже знаю, что наступит это утро, мне все равно, потому что мне так весело