Перевод текста песни All the Ships at Sea - Sense Field

All the Ships at Sea (оригинал)

Broke champaign across her bow
declared she’s unsinkable now
a symbol of the greater emotion
to a brave new age
great works will free us from this cage
but they had to send her into the ocean
is your friend but she can burn you
down into your own submission
wishing you had had the vision
before they leave the station
great big planes criss-cross the sky
such a small percentage of us ever die
does it make you feel better know
when we’re about to crash
you’ll get a little oxygen mask
and they’ll try to land her over the ocean
is a friend but she can burn you
down into your own submission
wishing you had had the vision
orders to abort the mission
before they leave the station
the ocean’s your friend but she can wash you away
the sky is your friend but she can blow you away
the sun is your friend but she can burn you
down into your own submission
wishing you had had the vision
down into your own submission
wishing you had had the vision
orders to abort the mission
wishing you had had the vision
before they leave the station

Все корабли в море (перевод)

Сломал шампанское на ее луке
заявила, что теперь непотопляема
символ большей эмоции
в дивный новый век
великие дела освободят нас из этой клетки
но им пришлось отправить ее в океан
твой друг, но она может сжечь тебя
вниз в ваше собственное подчинение
желая, чтобы у вас было видение
прежде чем они покинут станцию
большие большие самолеты пересекают небо
такой небольшой процент из нас когда-либо умирал
это заставляет вас чувствовать себя лучше знать
когда мы вот-вот разобьемся
вы получите небольшую кислородную маску
и они попытаются высадить ее над океаном
это друг, но она может сжечь тебя
вниз в ваше собственное подчинение
желая, чтобы у вас было видение
приказ прервать миссию
прежде чем они покинут станцию
океан твой друг, но он может смыть тебя
небо — твой друг, но оно может сразить тебя наповал
солнце твой друг, но оно может сжечь тебя
вниз в ваше собственное подчинение
желая, чтобы у вас было видение
вниз в ваше собственное подчинение
желая, чтобы у вас было видение
приказ прервать миссию
желая, чтобы у вас было видение
прежде чем они покинут станцию