Перевод текста песни Welcome Me - Sense Field

Welcome Me (оригинал)

I was out of my head, I knew you could feel it
I never doubted you’d find me out
I’m saying sorry to you, I need you to hear it
I’m sorry to your family and friends
For crashing your precious heart
And I want to help heal it
Can I take off these dirty clothes
Thank heavens you finally know
I want it to work, I want us to feel it, I want us to live
Live to trust each other again, I don’t want it to end
I still believe we can trust each other again
Don’t run anymore, I can’t hide anymore, please
I can’t lie anymore, I can’t pretend anymore, please
I’m not a big shot anymore, I’m not a tough guy anymore, please
I can’t run anymore, I can’t lie at all
I’m excessive to say the least, 'cuz I hate to admit it
I still don’t want anyone to find out
That your boy was so sick, no one could believe it
Until I kicked myself out of my own bed
Now you know how I feel, you couldn’t believe me
Could we feel innocence together again
Now I want us to heal, if you could believe me
Can I take off these filthy clothes
Thank heavens you finally know
I want it to work, I want us to feel it, I want us to live
Live to trust each other again, I don’t want it to end
I still believe we can trust each other again
I don’t want it to end, 'cuz I still believe in us
Trusting each other again

Добро Пожаловать (перевод)

Я был не в своем уме, я знал, что ты это чувствуешь
Я никогда не сомневался, что ты найдешь меня
Я извиняюсь перед вами, мне нужно, чтобы вы это услышали
Сожалею вашей семье и друзьям
За то, что разбил твое драгоценное сердце
И я хочу помочь исцелить это
Могу ли я снять эту грязную одежду
Слава небесам, ты наконец знаешь
Я хочу, чтобы это работало, я хочу, чтобы мы это чувствовали, я хочу, чтобы мы жили
Жить, чтобы снова доверять друг другу, я не хочу, чтобы это заканчивалось
Я все еще верю, что мы снова можем доверять друг другу
Не убегай больше, я больше не могу прятаться, пожалуйста
Я больше не могу лгать, я больше не могу притворяться, пожалуйста
Я больше не важная шишка, я больше не крутой парень, пожалуйста
Я больше не могу бежать, совсем не могу лгать
Я чрезмерный, если не сказать больше, потому что я ненавижу это признавать
Я все еще не хочу, чтобы кто-нибудь узнал
Что твой мальчик был так болен, никто не мог в это поверить
Пока я не вышвырнул себя из собственной постели
Теперь ты знаешь, что я чувствую, ты не мог мне поверить
Можем ли мы снова почувствовать невинность вместе
Теперь я хочу, чтобы мы исцелились, если бы вы могли мне поверить
Могу ли я снять эту грязную одежду
Слава небесам, ты наконец знаешь
Я хочу, чтобы это работало, я хочу, чтобы мы это чувствовали, я хочу, чтобы мы жили
Жить, чтобы снова доверять друг другу, я не хочу, чтобы это заканчивалось
Я все еще верю, что мы снова можем доверять друг другу
Я не хочу, чтобы это заканчивалось, потому что я все еще верю в нас
Снова доверяем друг другу