Перевод текста песни The Horse Is Alive - Sense Field

The Horse Is Alive (оригинал)

In my dreams, we were holding hands
You forgave me now I’ve been forgiving myself
In my dreams, we were making love
Lost in each other now we can be happy again
In my dreams, I kissed your feet
When I found you alone, I’ll see you smiling sweet.
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
In my dream, we found each other
I gave you the ring, you made an honest man out of me
In my dream, I found you sleeping
Right next to the poison, I drank it to be with you
Now I want to live, live with myself
Now all things are possible, I know we’ll rise like the sun
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a fiery chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a beautiful chariot

Лошадь Жива (перевод)

В моих снах мы держались за руки
Ты простил меня, теперь я прощаю себя
В моих снах мы занимались любовью
Потерялись друг в друге, теперь мы снова можем быть счастливы
Во сне я целовал твои ноги
Когда я найду тебя одну, я увижу, как ты мило улыбаешься.
Лошадь жива, дорогая, мы поедем
Домой в красивой колеснице, дорогая, мы поедем
Лошадь жива
В моем сне мы нашли друг друга
Я дал тебе кольцо, ты сделал из меня честного человека
Во сне я нашел тебя спящей
Прямо рядом с ядом, я выпил его, чтобы быть с тобой
Теперь я хочу жить, жить с собой
Теперь все возможно, я знаю, мы поднимемся, как солнце
Лошадь жива, дорогая, мы поедем
Домой в красивой колеснице, дорогая, мы поедем
Лошадь жива
Дорогая, мы поедем домой на красивой колеснице
Дорогая, мы поедем домой на красивой колеснице
Дорогая, мы поедем на небеса в огненной колеснице
Дорогая, мы поедем на небеса в красивой колеснице