Перевод текста песни Anymore - Send Request

Anymore (оригинал)

Never thought it’d end up this way
All the stupid things that we’d say
I didn’t really mean it that way
But you know I won’t say I’m sorry
I miss the times where we used to hang around
Talk about how we hate this town, bring it up
‘til we break it down
But you don’t and you won’t ever think about the repercussions
Cause I know, friend or foe, we’ve got to find our way out of this
Mess we’ve been making
That’s holding us back from
The one thing that keeps us alive
Hey!
What’s the point of dreaming if I don’t get to live out my life?
I’m watching the time past me by
And what’s the point in leaving, when you’re the one who’s running away
It’s funny how things never change
It’s like you always do what your told, but what’s the point of growing old if
I don’t see you around here anymore
Never thought it’d end up this way
Take a look around here and say
You wanted it to turn out this way
But we’ll just keep on moving on
‘Cause time moves along
When giving up and growing old are gone
I’ll catch you on the other side of
Making mistakes, thanks for
Not giving up on
The one thing that’s proving them wrong
Hey!
What’s the point of dreaming if I don’t get to live out my life?
I’m watching the time past me by
And what’s the point in leaving, if you’re the one who’s running away
It’s funny how things never change
It’s like you always do what your told, but what’s the point of growing old if
I don’t see you around here anymore
ANYMORE
We’re criticized and leaving everything behind because
We’re doing what we’re into.
What we’re into
Without a doubt you know we’re making up our minds because
We’re doing what we’re into.
What we’re into
Hey!
What’s the point of dreaming if I don’t get to live out my life?
I’m watching the time past me by
And what’s the point in leaving, if you’re the one who’s running away
It’s funny how things never change
It’s like you always do what your told, but what’s the point of growing old if
I don’t see you around here anymore

Больше не (перевод)

Никогда не думал, что это закончится таким образом
Все глупости, которые мы сказали бы
Я не это имел в виду
Но ты знаешь, я не извинюсь
Я скучаю по временам, когда мы слонялись без дела
Расскажите о том, как мы ненавидим этот город, поднимите его.
пока мы не сломаем его
Но вы не думаете и никогда не будете думать о последствиях
Потому что я знаю, друг или враг, мы должны найти выход из этого
Беспорядок, который мы делали
Это удерживает нас от
Единственное, что поддерживает нас в живых
Привет!
Какой смысл мечтать, если я не смогу прожить свою жизнь?
Я смотрю на время, прошедшее мимо меня
И какой смысл уходить, когда ты тот, кто убегает
Забавно, как вещи никогда не меняются
Как будто ты всегда делаешь то, что тебе говорят, но какой смысл стареть, если
Я больше не вижу тебя здесь
Никогда не думал, что это закончится таким образом
Оглянитесь вокруг и скажите
Вы хотели, чтобы все получилось так
Но мы просто продолжим двигаться дальше
Потому что время движется вперед
Когда сдаваться и стареть больше нет
Я поймаю тебя на другой стороне
Делаю ошибки, спасибо за
Не сдавайся
Единственное, что доказывает, что они ошибаются
Привет!
Какой смысл мечтать, если я не смогу прожить свою жизнь?
Я смотрю на время, прошедшее мимо меня
И какой смысл уходить, если ты тот, кто убегает
Забавно, как вещи никогда не меняются
Как будто ты всегда делаешь то, что тебе говорят, но какой смысл стареть, если
Я больше не вижу тебя здесь
БОЛЬШЕ
Нас критикуют и оставляют все позади, потому что
Мы делаем то, что нам нравится.
Чем мы занимаемся
Без сомнения, вы знаете, что мы решаем, потому что
Мы делаем то, что нам нравится.
Чем мы занимаемся
Привет!
Какой смысл мечтать, если я не смогу прожить свою жизнь?
Я смотрю на время, прошедшее мимо меня
И какой смысл уходить, если ты тот, кто убегает
Забавно, как вещи никогда не меняются
Как будто ты всегда делаешь то, что тебе говорят, но какой смысл стареть, если
Я больше не вижу тебя здесь