Перевод текста песни Ligt Aan Mij - Sef, Glen Faria

Ligt Aan Mij (оригинал)

Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch nog de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Je zegt me, dat ik gek ben
Ben ik gek als ik niet als de rest ben?
Zogenaamd eigenwijs
Hoofd zo hard niemand luistert naar mij
Eigen pad, ondanks zo’n lange reis
Onrealistisch die dromen van mij
Maar als ik ze niet volg, gaan ze zomaar voorbij en ik zet ze niet zomaar opzij
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Misschien moet ik wakker worden
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
En niemand gaat het pakken voor me
Ben ik de enige die het allemaal weet
Of zie ik het als enige helemaal scheef
Zit ik ernaast, heb ik ongelijk
Ben ik een dwaas, ligt het aan mij
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch nog de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Het zal wel weer liggen aan mij
Zo is het toch altijd
'Me against the world' zoals Tupac zei
Fuck jullie allemaal, ik heb Pac aan mijn zij
Ambities om te rijden for life
Middelvinger in de lucht
Thug life, westside
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Misschien moet ik wakker worden
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
En niemand gaat het pakken voor me
Ben ik de enige die het allemaal weet
Of zie ik het als enige helemaal scheef
Zit ik ernaast, heb ik ongelijk
Ben ik een dwaas, ligt het aan mij
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch nog de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Ja, het ligt aan mij
Het gaat me allemaal gewoon te snel
En meestal geef ik toch de schuld aan jou
Jullie zijn allemaal gek
Iedereen de weg kwijt behalve ik, ooh
Ooh

Это Для Меня - (перевод)

Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все еще виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все равно виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Ты говоришь мне, что я сумасшедший
Я сумасшедший, если я не такой, как все?
Предположительно упрямый
Голова так сильно, что меня никто не слушает
Свой путь, несмотря на такой долгий путь
Нереалистичные мои мечты
Но если я не следую за ними, они просто проходят мимо, и я не просто откладываю их в сторону
Я вижу, я вижу то, чего ты не видишь
Может быть, я должен проснуться
Я вижу, я вижу то, чего ты не видишь
И никто не возьмет его за меня.
Я единственный, кто все это знает
Или я один вижу его полностью перекошенным?
Я не в теме, я ошибаюсь?
Я дурак, это только я
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все еще виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все равно виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Это снова буду я
Вот как это всегда
«Я против всего мира», как сказал Тупак
Пошли вы все, у меня есть Пак рядом со мной
Амбиции на всю жизнь
Средний палец в воздухе
Бандитская жизнь, западная сторона
Ай, ай
Ай, ай
Ай, ай
Я вижу, я вижу то, чего ты не видишь
Может быть, я должен проснуться
Я вижу, я вижу то, чего ты не видишь
И никто не возьмет его за меня.
Я единственный, кто все это знает
Или я один вижу его полностью перекошенным?
Я не в теме, я ошибаюсь?
Я дурак, это только я
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все еще виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все равно виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Да, это я
Это все слишком быстро для меня
И обычно я все равно виню тебя
вы все сумасшедшие
Все сбились с пути, кроме меня, ох
Ох