Перевод текста песни Hamelin - Secret Sphere

Hamelin (оригинал)

I feel my heartbeat’s slowly rising
And all my memories disperse in the wind
Surrounded by a mysterious tune i’m dancing
Without thoughts I follow you, I follow my desire
(PRE CHORUS:)
(The Piiper:)
You are a liar
I’ll take your innocence
You’ll pay this way
(The Piper:)
Come into my world children
Now close your eyes
And dance with me, forget your name
Small creatures, children and all
You have to free your mind from the past
And to follow my notes
(Aurienne (Child):)
All around me
Everywhere here reigns a silence
Now the rain is falling down and the moon
Stands pale in the sky
Creatures of night, where may I be?
Small eyes are staring in darkness
Creatures of night, guide me to my home
Guide wherever you please
(PRE CHORUS:)
(The Piper:)
Here I am
I’m your savior
You will be free
…so the rain is falling down and a new city is born…

Гамельн (перевод)

Я чувствую, что мое сердцебиение медленно растет
И все мои воспоминания развеиваются по ветру
В окружении таинственной мелодии я танцую
Без мыслей я иду за тобой, я иду за своим желанием
(ПРЕД ПРИПЕВ:)
(Пойпер:)
Ты лжец
Я возьму твою невиновность
Вы будете платить таким образом
(Пайпер :)
Входите в мой мир дети
Теперь закрой глаза
И потанцуй со мной, забудь свое имя
Маленькие существа, дети и все
Вы должны освободить свой разум от прошлого
И следить за моими заметками
(Ориенн (ребенок):)
Все вокруг меня
Везде здесь царит тишина
Теперь идет дождь и луна
Стоит бледный в небе
Существа ночи, где я могу быть?
Маленькие глаза смотрят в темноту
Существа ночи, веди меня к моему дому
Направляйте куда угодно
(ПРЕД ПРИПЕВ:)
(Пайпер :)
А вот и я
я твой спаситель
Вы будете свободны
…итак, идет дождь, и рождается новый город…