Перевод текста песни Pharaoh's Daughter - Secret Machines

Pharaoh's Daughter (оригинал)

Hold on, the recent exchange
Is just another face arranged
By the knife edge of time
And just another waste of mine
I wonder, ahh
Was that the pharaoh’s daughter?
Or the wealth I still remember?
We were dressed in uniforms left over from the war
A tourniquet, an iron vest, our emblem was a star
The younger ones looked frightened
Left unguarded by the clouds
While sons of fire with trembling hands
Burned heroes to the ground
Is it true?
I wonder, ahhh
Was that the famous daughter
Of the well-heeled revolving oh-so-fine?
While we were building caskets
For boys in leather jackets
The girl’s quite familiar

Дочь фараона (перевод)

Подожди, недавний обмен
Это просто еще одно лицо
По лезвию ножа времени
И еще одна моя трата
Интересно, ааа
Это была дочь фараона?
Или богатство, которое я все еще помню?
Мы были одеты в форму, оставшуюся с войны
Жгут, железный жилет, нашей эмблемой была звезда
Младшие выглядели испуганными
Оставленный без присмотра облаков
Пока сыны огня дрожащими руками
Сожженные герои дотла
Это правда?
Интересно, ааа
Это была знаменитая дочь
Из богатого вращающегося о-так-прекрасно?
Пока мы строили шкатулки
Для мальчиков в кожаных куртках
Девушка довольно знакомая