Перевод текста песни Now Here Is Nowhere - Secret Machines

Now Here Is Nowhere (оригинал)

Nearly nowhere
Found, unearthed
A moment burst with all of us Reflecting dust from the oh most high
As morning light bled
Burned out daylight
Over glass white plain
And just as I turned
It thrust it’s softly worn
The newly born
In the hardly there
Who rests in dust?
Who moves in air?
Swollen nowhere breathes, laughs
Don’t you see?
All this time
All this space
All these words

Теперь Вот Нигде (перевод)

Почти нигде
Найден, раскопан
Мгновенье лопнуло со всеми нами, Отражая пыль с самого высокого
Когда утренний свет истекал кровью
Сгорел дневной свет
Над стеклом белая равнина
И как только я повернулся
Он мягко изношен
Новорожденный
Вряд ли там
Кто покоится в пыли?
Кто движется в воздухе?
Опухший нигде не дышит, смеется
Разве ты не видишь?
Все это время
Все это пространство
Все эти слова