Перевод текста песни 1000 Seconds - Secret Machines

1000 Seconds (оригинал)

I must admit it’s a balancing act
It looks dangerous, that’s part of it Remember, don’t look down
You and I standing in a crowded room
We were pressed together but we’re holding on Like we’re all that was, that’s all there was
In a flash of light
We were drunk, we were having a fight
I was wrong, that don’t mean you were right
Then you played that song, it was a thousand seconds long
It didn’t end, it seemed to play on all night
'Cause if I remember right I fell asleep there
Rain clouds passed and darkened more
An evening touched by waiting for the sky burst
Storms had gathered in crushing lines
I surrendered to a way that I remembered you
That’s all there was
If I were forced to choose, what I have, I have to lose
I need love, that don’t mean I need you
It started with that song, it was a thousand seconds long
It didn’t end 'cause we never got through
And did you think that I had planned it all along
Hoping not to be alone, well, I was there on the edge of the rush
And did you leave because you thought that I would stay
Stricken with a holy fright and it was clear as the night in the cold
And I won’t ever know what you’re afraid of And when the world ends
A thousand seconds too
We’ll watch the time pass
Run through the high end too
And then we’ll wait there
A thousand seconds too
That’s when it all ends
A thousand seconds too

1000 Секунд (перевод)

Я должен признать, что это уравновешивание
Это выглядит опасно, это часть этого. Помните, не смотрите вниз
Мы с тобой стоим в переполненной комнате
Мы были прижаты друг к другу, но мы держимся Как будто мы все, что было, это все, что было
Во вспышке света
Мы были пьяны, мы дрались
Я был неправ, это не значит, что ты был прав
Затем вы включили эту песню, она длилась тысячу секунд.
Это не закончилось, казалось, что игра продолжается всю ночь
Потому что, если я правильно помню, я заснул там
Дождевые облака прошли и потемнели больше
Вечер, тронутый ожиданием взрыва неба
Бури собрались в сокрушительных линиях
Я сдался тому, как я помнил тебя
Это все, что было
Если бы меня заставили выбирать, то, что у меня есть, я должен потерять
Мне нужна любовь, это не значит, что ты мне нужен
Все началось с этой песни, она длилась тысячу секунд
Это не закончилось, потому что мы так и не прошли
И ты думал, что я планировал это все время
Надеясь не быть одинокой, ну, я был там на краю спешки
И ты ушел, потому что думал, что я останусь
Пораженный святым испугом, и это было ясно, как ночь на морозе
И я никогда не узнаю, чего ты боишься И когда наступит конец света
Тысяча секунд тоже
Мы будем смотреть, как проходит время
Пробегите через высокий конец тоже
И тогда мы будем ждать там
Тысяча секунд тоже
Вот когда все заканчивается
Тысяча секунд тоже