Перевод текста песни Renaissance Man - Sebadoh

Renaissance Man (оригинал)

Post-hardcore, pre-apocalyptic
Science-fiction, drone-loving
Renaissance Man
Oh, what is true?
What is real?
No bullshit, brother
Pot-smoking, Renaissance Man
Wasted effort to stand up
Real things happen when you’re down
Soulcore worship, whirling sound
Brother, make a list, pierce your dick
Future tribal-thought and rebel
Greedy Renaissance Man
Backbeat bloody conviction
Power-sludge storm sucking down
Violence is cool
One of two things real
Violence is free for all
Live for revenge, ideal
Don’t wimp out, kill the pig
There is no doubt, kill the pig
Post-hardcore, hardass
Intellectual, drone-loving
Renaissance Man

Человек эпохи Возрождения (перевод)

Пост-хардкор, доапокалиптика
Научная фантастика, любовь к дронам
Человек эпохи Возрождения
О, что правда?
Что реально?
Нет ерунды, брат
Курение марихуаны, Человек эпохи Возрождения
Напрасные усилия, чтобы встать
Настоящие вещи случаются, когда вы подавлены
Поклонение Soulcore, кружащийся звук
Брат, составь список, проколи свой член
Будущая племенная мысль и мятежник
Жадный человек эпохи Возрождения
Кровавое осуждение
Энергетический шламовый шторм засасывает вниз
Насилие — это круто
Одна из двух реальных вещей
Насилие бесплатно для всех
Жить ради мести, идеал
Не хныкай, убей свинью
Нет сомнений, убей свинью
Пост-хардкор, хардкор
Интеллектуальный, любитель дронов
Человек эпохи Возрождения